1 00:00:06,500 --> 00:00:09,340 帝都大学 2 00:00:15,010 --> 00:00:18,010 一般教養の授業はとても退屈です。 3 00:00:18,010 --> 00:00:21,020 いつから手術の練習を始めるのだろうか。 4 00:00:21,370 --> 00:00:23,880 フォークとナイフを持っているようなものです。 5 00:00:24,170 --> 00:00:25,940 私たちは音楽クラブです！どうぞ。 6 00:00:26,170 --> 00:00:27,540 ぜひご参加ください！ありがとう。 7 00:00:27,710 --> 00:00:29,310 小芝さんはどこかのクラブに入らないんですか？ 8 00:00:29,480 --> 00:00:31,710 ああ、はい。周りを見回してみましょう。 9 00:00:31,710 --> 00:00:35,940 - ああ、ごめんなさい。今日は無理です。 - それでは、また会いましょう。 10 00:00:59,650 --> 00:01:03,940 仮説は検証されるだけです それらが証明されたとき。 11 00:01:05,540 --> 00:01:07,540 湯川先生はどこですか？ 12 00:01:07,600 --> 00:01:10,680 - 今日は講義をします。 - でも彼はどこにいるの？ 13 00:01:10,800 --> 00:01:13,940 それについては後で話し合うことができます。 私は今講義中です。 14 00:01:15,000 --> 00:01:18,010 さて、私はどこにいましたか？ 15 00:01:18,620 --> 00:01:20,800 - ごめん。 - わかった。 17 00:01:25,010 --> 00:01:28,350 - エラーがあります。 - 何？ 18 00:01:28,350 --> 00:01:34,000 この式は次のスペクトルと一致しません。 赤外線範囲の黒体放射。 19 00:01:34,110 --> 00:01:37,710 電力は不連続でなければなりません プランクの法則によると。 20 00:01:38,800 --> 00:01:40,850 -1 を追加する必要があります。 21 00:01:41,030 --> 00:01:42,700 それはわかっていました。 22 00:01:43,200 --> 00:01:49,540 誰かが気づくかどうか知りたかったのです。 どうして... 23 00:01:50,040 --> 00:01:52,040 理解できましたか？わかった？ 24 00:01:52,800 --> 00:01:54,110 友達を起こしてください。 25 00:02:29,540 --> 00:02:33,080 扇風機の準備が整い、煙の準備が整いました。 26 00:02:33,250 --> 00:02:35,200 先生、お願いします。 27 00:02:35,310 --> 00:02:37,020 よし、始めよう。 28 00:03:01,820 --> 00:03:03,540 実験は失敗しました。 29 00:03:04,510 --> 00:03:06,980 これは本当に興味深いですね。 30 00:03:07,940 --> 00:03:11,540 現在の状況では、 十分な気流を生成できない。 31 00:03:11,650 --> 00:03:14,620 これはダウンウィンドの不完全な作成です。 32 00:03:14,740 --> 00:03:16,990 2009 年から 2010 年にかけて、 33 00:03:16,990 --> 00:03:21,000 VORTEX2プロジェクトによって米国で実施され、 34 00:03:21,000 --> 00:03:27,000 水平渦管が欠如しているため、 竜巻の回転の源と考えられています。 35 00:03:27,880 --> 00:03:33,250 パラメータごとにパターン5を試してみましょう フロントエンドで。 36 00:03:33,370 --> 00:03:34,510 はい、先生。 37 00:03:49,310 --> 00:03:52,030 帝都大学へようこそ。 38 00:03:52,800 --> 00:03:56,570 先ほどご挨拶できずに申し訳ございませんでした。 39 00:03:57,080 --> 00:04:01,420 あなたが医学生だということに驚きました。 40 00:04:04,050 --> 00:04:10,170 なりたいって言ってたよね あなたのお父さんのような偉大な科学者。 41 00:04:10,740 --> 00:04:12,800 ああ、はい、ごめんなさい。 42 00:04:13,020 --> 00:04:16,280 私に科学を教えてくれたあなたの努力は無駄になりました。 43 00:04:16,450 --> 00:04:17,990 謝らないでください。 44 00:04:17,990 --> 00:04:20,450 あなたのような才能のある人 45 00:04:20,510 --> 00:04:24,990 大きな貢献をするだろう 医療現場へ。 46 00:04:28,280 --> 00:04:29,710 先生、 47 00:04:31,710 --> 00:04:37,770 科学は本当に人類を豊かにしたのだろうか？ 48 00:04:38,110 --> 00:04:43,010 科学の背後にある最大の推進力は戦争です。 49 00:04:43,480 --> 00:04:48,020 それは人を殺すと思います。 50 00:04:48,020 --> 00:04:52,020 このよく確立された例 核物理学です。 51 00:04:52,020 --> 00:04:55,020 現在の先進的な原子力 世代は予定されています 52 00:04:55,020 --> 00:05:00,030 戦争中に核兵器を開発する。 53 00:05:01,020 --> 00:05:03,140 これは全くの真実です。 54 00:05:03,970 --> 00:05:07,970 科学技術は、 この面は永遠に。 55 00:05:08,510 --> 00:05:11,970 それらは良いことだけに使われるわけではありません。 56 00:05:12,220 --> 00:05:17,980 それは禁断の魔法となる 邪悪な人々の手に。 57 00:05:22,220 --> 00:05:25,990 科学者はこのことを決して忘れてはなりません。 58 00:05:26,970 --> 00:05:33,200 科学は未来を創るために存在する そして世界を豊かにします。 59 00:05:40,740 --> 00:05:43,370 今、竜巻の実験中です。 60 00:05:43,370 --> 00:05:46,010 時間があれば見に来てください。 61 00:05:46,340 --> 00:05:48,010 そんなことしてもいいですか？ 62 00:05:48,680 --> 00:05:53,020 を調べています 竜巻の未解明なメカニズム、 63 00:05:53,020 --> 00:05:55,020 災害対策にも。 64 00:05:55,020 --> 00:05:59,020 への応用も検討しています。 効率的な換気システム。 65 00:06:00,960 --> 00:06:05,290 こんにちは、お姉さん？今日学校で湯川先生に会ったんですが… 66 00:06:05,770 --> 00:06:08,960 こんにちは…麻布台警察署です。 67 00:06:09,310 --> 00:06:10,970 小芝秋穂、彼女は… 68 00:06:15,970 --> 00:06:17,310 4ヶ月後 2018年8月 69 00:06:17,310 --> 00:06:18,970 - ああ、それをやったのですか？ - はい、そうでした。 70 00:06:18,970 --> 00:06:21,370 - これは釣りです。 - なんだか楽しいですね。 71 00:06:21,480 --> 00:06:22,220 右？ 72 00:06:24,400 --> 00:06:25,980 - それは誰でしたか？ - 友達です。 73 00:06:25,980 --> 00:06:27,980 彼女はあなたの元ガールフレンドです！ 74 00:06:27,980 --> 00:06:30,800 - じゃあ見せてよ。来て。 - なぜ私を信じないのですか？ 75 00:06:30,910 --> 00:06:31,990 覚えていないのですか？ 76 00:06:34,990 --> 00:06:37,660 - おい、これは一体何だ... なんと... - 裏切らないほうがいいよ... 77 00:06:37,660 --> 00:06:40,000 真剣に、誰がこれをやったのですか？ 78 00:06:44,850 --> 00:06:47,820 怖い！なんてこった！ 79 00:06:50,570 --> 00:06:53,210 1ヶ月後 2018 年 9 月 20 日 80 00:06:58,550 --> 00:07:01,780 第13物理学研究所 湯川学 81 00:07:07,140 --> 00:07:09,960 - はい？ - ああ、すみません。 82 00:07:12,570 --> 00:07:14,960 フリーライターの長岡です。 83 00:07:14,960 --> 00:07:17,970 湯川先生はいらっしゃいますか？ 84 00:07:18,970 --> 00:07:20,620 はい、どうぞ。 85 00:07:23,970 --> 00:07:26,980 先生、来客がありますね。 86 00:07:42,990 --> 00:07:45,990 来てくれてありがとう。 2階にあります。 87 00:07:53,370 --> 00:07:55,000 よくやった。 88 00:07:57,480 --> 00:08:00,010 挨拶なしで？ 89 00:08:00,510 --> 00:08:02,450 ああ、最近の若い人たちは。 90 00:08:02,570 --> 00:08:04,740 来てくれてありがとう、先生。 91 00:08:04,910 --> 00:08:08,170 - ああ、草薙。 - 被害者ID? 92 00:08:08,340 --> 00:08:12,400 長岡治さん（38歳）はフリーライター。 93 00:08:14,000 --> 00:08:16,850 鈍器で殴る 後頭部に。 94 00:08:16,970 --> 00:08:18,340 殺人兵器？ 95 00:08:18,400 --> 00:08:20,800 私たちはそれが灰皿だと信じています 容疑者が連れて行った。 96 00:08:21,020 --> 00:08:24,450 彼の財布、携帯電話、その他の貴重品 も欠けています。 97 00:08:24,740 --> 00:08:27,250 間違いなく泥棒の仕業です。 98 00:08:27,370 --> 00:08:30,310 もしかしたら被害者は犯人を見たかもしれない 彼が家に帰ったとき。 99 00:08:30,310 --> 00:08:31,970 その可能性は薄いです。 100 00:08:31,970 --> 00:08:34,910 という証拠があります プリントは消されています。 101 00:08:34,970 --> 00:08:37,200 泥棒の仕業なら、 彼は手袋を用意していたでしょう。 102 00:08:37,370 --> 00:08:38,800 でも泥棒もいるよ 手袋をしない人。 103 00:08:38,800 --> 00:08:42,170 被害者も脱走した 彼のジャケットと靴下。 104 00:08:42,280 --> 00:08:44,570 だからそれを想像するのは難しい 彼は家に帰ったときにそれを見つけました。 105 00:08:44,680 --> 00:08:46,620 泥棒が家に侵入する可能性がある たとえ所有者が存在していても。 106 00:08:46,620 --> 00:08:49,990 彼は準備できなかったのではないか その場合武器は？ 107 00:08:49,990 --> 00:08:55,000 これは彼の知人による無謀な犯罪でした そしてそれを強盗に見せかけようとした。 108 00:08:55,250 --> 00:08:58,850 わかりましたが、その必要はありません 判断が早いですね、牧村さん。 109 00:08:59,020 --> 00:09:00,740 そうじゃないですか？ 110 00:09:00,800 --> 00:09:02,340 捜査当局はあらゆる可能性を検討している。 111 00:09:02,340 --> 00:09:06,400 確かにありそうもない仮説ですが、 しかし可能性はゼロではありません。 112 00:09:07,310 --> 00:09:11,200 - ごめんなさい、草薙さん。 -あなたは...あなたはただ推測しているだけです。 113 00:09:11,370 --> 00:09:14,950 歌川さん、「あなた」ではなく、牧村と呼んでください。 114 00:09:15,140 --> 00:09:18,570 おい、誰かパソコン持ってきてくれ！ 115 00:09:31,080 --> 00:09:35,710 9月8日の日付です。 この映像は2週間前の映像です。 116 00:09:39,080 --> 00:09:40,910 これは何ですか？ 117 00:09:43,980 --> 00:09:44,180 被害者は長岡治。 118 00:09:44,180 --> 00:09:45,980 貝塚市北部警察署。 119 00:09:45,980 --> 00:09:51,020 彼は最近「スーパーテクノポリス」計画を調査していた 私たちが入手したレポートに基づいています。 120 00:09:51,080 --> 00:09:52,850 スーパーテクノポリス？ 121 00:09:52,990 --> 00:09:56,990 これは「ST」スキームとして知られています。 茨城県三ツ原市 122 00:09:56,990 --> 00:10:01,000 を生み出す国の公共事業です。 を扱う研究機関の拠点 123 00:10:01,000 --> 00:10:03,540 日本の最新の科学技術。 124 00:10:03,880 --> 00:10:08,000 この仕組みが日本の未来を救う。 125 00:10:08,000 --> 00:10:11,010 元文部大臣、 スポーツ、科学、テクノロジー、 127 00:10:11,010 --> 00:10:14,010 発案者の大賀源作議員はこう語る。 その道を切り開いた。 128 00:10:14,010 --> 00:10:16,010 被害者は三ツ原市出身。 129 00:10:16,010 --> 00:10:20,020 中心人物だったようです この計画に反対する運動の中で。 130 00:10:20,020 --> 00:10:22,020 おそらく彼は情報を採掘していたのでしょう。 131 00:10:22,020 --> 00:10:24,020 それはこの計画を脆弱な立場に置くことになる。 132 00:10:24,020 --> 00:10:27,020 長岡さんの友達について調べてみましょう。 133 00:10:27,020 --> 00:10:30,030 - わかりました、先生。 - ビデオはどうなりましたか? 134 00:10:30,030 --> 00:10:33,030 私はビデオが撮影された倉庫を知っています。 135 00:10:33,030 --> 00:10:35,030 しかし、この現象を説明することはできませんでした。 136 00:10:35,030 --> 00:10:39,030 しかし、興味深い情報があります。 137 00:10:39,030 --> 00:10:42,040 同様の現象は1か月前にも起こりました。 138 00:10:42,040 --> 00:10:47,040 バイクが突然炎上 多摩川河川敷にて。 139 00:10:47,040 --> 00:10:50,050 バイクの所有者はこう証言した 彼は立ち入り禁止区域に入った 140 00:10:50,050 --> 00:10:53,050 ガールフレンドと夜釣りをするため。 141 00:10:55,420 --> 00:10:58,050 草薙、どこへ行くの？ 142 00:10:58,050 --> 00:11:00,800 - ああ、ちょうどどこかで。 - 帝都大学？ 143 00:11:00,970 --> 00:11:03,310 湯川先生の噂は聞いたことがあります。 144 00:11:03,370 --> 00:11:04,990 少なくとも一度は彼に会いたかった。 145 00:11:04,990 --> 00:11:09,000 - 他に予定はありませんか？ - 彼は超天才ですよね？ 146 00:11:09,000 --> 00:11:12,000 -彼も変人ですよ。 - 変人？ 147 00:11:12,000 --> 00:11:16,000 彼は現象だけに興味があるのですが、 犯人や動機の詳細は明らかにされていない。 148 00:11:16,000 --> 00:11:20,010 彼は興味がありません 捜査とか個人とか。 149 00:11:20,010 --> 00:11:23,010 彼は自分のやりたいことをする、 彼は他人の言うことを聞きません。 150 00:11:23,010 --> 00:11:25,350 彼は壁に落書きをし、 周りに迷惑をかけるだけ。 151 00:11:25,350 --> 00:11:28,020 今ではもっと興味があります。 152 00:11:30,020 --> 00:11:32,020 あなたのような頑固な人が私と一緒に来たら、 153 00:11:32,020 --> 00:11:36,020 さらに複雑になります。 それで戻って自分のやるべきことをやってください。 154 00:11:41,030 --> 00:11:44,030 クリップに興味があります。 155 00:11:59,050 --> 00:12:00,980 彼はここにいます。 156 00:12:07,080 --> 00:12:08,740 捜査官が到着しました。 157 00:12:08,800 --> 00:12:12,050 やあ、しばらく会ってないね。 アシスタントの栗林です。 158 00:12:12,220 --> 00:12:14,620 初めまして、牧村知花です。 北貝塚警察署です。 159 00:12:14,740 --> 00:12:17,420 手続きは必要ありません、あなたたちは二人です 事件に関するアドバイスを求めているんですよね？ 160 00:12:17,540 --> 00:12:20,170 なんて挑発的なんだろう いつでも好きなときに来てください。 161 00:12:20,220 --> 00:12:21,820 何？また移動しますか？ 162 00:12:21,940 --> 00:12:25,010 申し訳ありませんが、裁判の準備で忙しいのです。 後で来てね。 163 00:12:25,010 --> 00:12:28,010 そんなことはしないでください。おい、牧村… 164 00:12:33,480 --> 00:12:35,020 何？ 165 00:12:35,420 --> 00:12:38,800 あ、牧村です。私たちはかかりません 湯川先生、お忙しいところ。 166 00:12:38,910 --> 00:12:40,220 10分もあれば十分です。 167 00:12:42,020 --> 00:12:46,030 1分が1時間のように過ぎてしまうとき、 熱いストーブの上に手を置きます。 168 00:12:46,030 --> 00:12:49,880 一方、美しい女性と一緒に座ると、 1時間が1分のように過ぎます。 169 00:12:50,050 --> 00:12:52,510 要するに、時間は相対的なものです。 170 00:12:52,570 --> 00:12:55,080 呼び方に違いがある 10分、私が10分と呼ぶもの。 171 00:12:55,200 --> 00:12:56,850 アインシュタインの理論ですよね？ 172 00:12:57,140 --> 00:13:00,680 私のことを言ってるって言ってもいいですか？ 美しい女性として？ 173 00:13:00,910 --> 00:13:02,570 また変人を連れてきましたね。 174 00:13:02,570 --> 00:13:05,770 湯川さん、奇妙な映像があります。 175 00:13:05,880 --> 00:13:07,980 あなたの考えを聞きたいです。 牧村、見せて。 176 00:13:07,980 --> 00:13:09,990 おい！警察の仕事は警察の仕事。 177 00:13:09,990 --> 00:13:14,320 - 倉庫の壁に突然穴が現れました。 - 壁に穴が？ 178 00:13:30,740 --> 00:13:32,010 湯川先生、これは… 179 00:13:32,010 --> 00:13:36,010 栗林さん、これらを箱に入れてください。 180 00:13:36,850 --> 00:13:38,280 何？ 181 00:13:39,010 --> 00:13:42,020 それらのファイルをボックスに入れてください。 182 00:13:42,970 --> 00:13:44,020 ああ、分かった。 183 00:13:53,710 --> 00:13:57,030 - どうぞ、牧村さん。 - はい。銃弾の痕跡はなかったし、 184 00:13:57,030 --> 00:14:00,040 現場で銃器が使用された形跡はない。 185 00:14:00,620 --> 00:14:03,770 - レーザー光線ですか？ - レーザー？ 186 00:14:03,940 --> 00:14:07,770 そのときのことを思い出してください 男の頭に火がついた？ 187 00:14:07,880 --> 00:14:11,020 レーザーでは穴は開けられない あんな壁に。 188 00:14:11,250 --> 00:14:13,480 それで、これは何の現象ですか？ 189 00:14:16,220 --> 00:14:18,990 このクリップはどこから入手しましたか? 190 00:14:19,770 --> 00:14:22,050 問題は何に関係していますか? 191 00:14:22,280 --> 00:14:27,370 あなたが興味を持つのは普通ではありません 警察の捜査で。 192 00:14:28,910 --> 00:14:34,000 私はその事件には興味がないのですが、 クリップの詳細が知りたいだけです。 193 00:14:34,570 --> 00:14:36,000 長岡治という人。 194 00:14:36,000 --> 00:14:38,010 - 数日前に殺されました。 - その情報は機密です。 195 00:14:39,820 --> 00:14:42,010 えー...ごめんなさい。 196 00:14:44,800 --> 00:14:47,140 実は一ヶ月前、 197 00:14:47,140 --> 00:14:51,020 また同様の現象が発生しました。 198 00:14:51,480 --> 00:14:53,020 バイクが発火した。 199 00:14:53,020 --> 00:14:56,020 燃料タンクに3cmほどの穴が開いていました。 200 00:14:56,620 --> 00:15:00,220 現場でも弾丸は発見されなかった。 201 00:15:00,510 --> 00:15:03,970 何もせずに突然穴が現れる 銃器の使用。 202 00:15:03,970 --> 00:15:05,970 ――こんな現象が……。 - 無理ですよね？ 203 00:15:13,600 --> 00:15:15,980 犯行現場を見せてください。 204 00:15:26,800 --> 00:15:27,990 草薙？ 205 00:15:28,280 --> 00:15:29,310 ああ... 206 00:15:39,770 --> 00:15:42,970 三ツ原自然保護協会 207 00:15:53,850 --> 00:16:01,160 「禁断の魔術」 208 00:16:01,340 --> 00:16:05,530 「ガリレオ」 209 00:16:15,600 --> 00:16:18,970 - なんとも興味深いキャラクターですね。 - 何？ 210 00:16:19,710 --> 00:16:24,980 彼を風変わりだとどう表現しますか? 彼もこの事件には協力的だ。 211 00:16:25,710 --> 00:16:28,980 彼は普段こんな行動はしません。 212 00:16:50,620 --> 00:16:52,220 次のサイトへ。 213 00:16:58,340 --> 00:17:02,510 このリポジトリは使用されていないようです 1年間放置状態でした。 214 00:17:07,820 --> 00:17:11,310 容疑者はチョークを使って絵を描いたと思う ターゲットマーカー。 215 00:17:12,170 --> 00:17:14,960 しかし、周りを見回してください。 216 00:17:16,050 --> 00:17:18,570 銃器が使用された形跡はない。 217 00:17:21,370 --> 00:17:24,970 から撃つことは不可能ではない 反対側は1キロ離れています。 218 00:17:24,970 --> 00:17:26,980 しかし、これには巨大な武器が必要です。 219 00:17:26,980 --> 00:17:28,980 跡が残る可能性が高いです。 220 00:17:29,420 --> 00:17:30,980 これは確かに真実です。 221 00:17:31,600 --> 00:17:35,420 ここの環境は同じです 先ほど見たバイクのサイト。 222 00:17:36,800 --> 00:17:39,480 何が穴を作ったと思いますか? 223 00:17:42,800 --> 00:17:45,140 それは後で確認させてください。 224 00:17:45,310 --> 00:17:47,000 私も同行させていただきます。 225 00:17:47,650 --> 00:17:49,370 - 必要なし。 - 一緒に帰りましょう。 226 00:17:49,480 --> 00:17:51,480 - 駅は遠いです。 - その必要はありません。 227 00:17:51,540 --> 00:17:54,000 何？どうやって家に帰りますか？ 228 00:17:54,000 --> 00:17:58,010 ダイヤルした番号は圏外です。 229 00:17:58,010 --> 00:18:00,940 または、電話の電源が入っていません。 230 00:18:05,080 --> 00:18:09,050 小柴慎吾 231 00:18:42,780 --> 00:18:45,620 スーパーテクノポリスプロジェクト 232 00:18:45,650 --> 00:18:47,490 自然は科学よりも重要です 233 00:18:47,520 --> 00:18:51,790 スーパーテクノポリス計画反対 貴重な資源を保護する 234 00:18:55,000 --> 00:18:57,000 これらも収穫したものです 建設予定地。 235 00:18:57,000 --> 00:19:00,000 新鮮な野菜の香り 本当に違います。 236 00:19:00,000 --> 00:19:04,940 三ツ原市は、 イヌワシとトンボ 237 00:19:04,940 --> 00:19:06,940 およびその他の希少なリソース。 238 00:19:07,710 --> 00:19:12,450 私たちは次のような影響で多くの自然地域を失いました。 ここで大規模な開発が行われています。 239 00:19:12,620 --> 00:19:15,880 そこで長岡氏も反対運動に加わった 240 00:19:16,050 --> 00:19:19,820 - 環境を保護するため。 - 理由はそれだけではありません... 241 00:19:19,940 --> 00:19:22,960 大賀源作議員の命令により、 研究施設の建設が始まった 242 00:19:22,960 --> 00:19:26,960 放射性物質を扱うこと。 243 00:19:30,280 --> 00:19:32,970 噂が広がり始めました。 244 00:19:32,970 --> 00:19:37,970 この場所は最近改装されたばかりで、 しかし、それはまだそのままです。 245 00:19:38,510 --> 00:19:42,000 野党に参加してもお金は生まれません。 246 00:19:42,400 --> 00:19:47,250 それまで長岡は必死だった。 この街を守ろうとしている。 247 00:19:47,420 --> 00:19:50,570 長岡さんはどのような情報を集めたのでしょうか？ 248 00:19:50,680 --> 00:19:53,990 最近聞いた話では主に 大賀の汚れ仕事に焦点を当てます。 249 00:19:54,450 --> 00:19:56,570 その情報について何か聞きましたか？ 250 00:19:56,680 --> 00:20:00,570 彼はそれができる情報を持っていましたか？ プロジェクトを強制的に中止させますか？ 251 00:20:00,680 --> 00:20:01,710 わからない。 252 00:20:01,880 --> 00:20:06,450 彼は何かあれば私たちに電話するだろう。 253 00:20:06,510 --> 00:20:08,570 何か変わったことはありましたか 最近長岡について？ 254 00:20:08,740 --> 00:20:12,940 現在では抗議活動や問題はありません。 255 00:20:13,600 --> 00:20:14,940 正しい。 256 00:20:15,140 --> 00:20:18,910 彼は先週の抗議集会を欠席した。 257 00:20:19,080 --> 00:20:21,950 ああ、緊急面接があるって言ってた。 258 00:20:21,950 --> 00:20:24,740 しかし、これは彼にとって不思議なことではありません。 259 00:20:24,910 --> 00:20:27,960 誰が面接を受けるのか知っているはずですか? 260 00:20:27,960 --> 00:20:29,960 それは誰かだった 261 00:20:30,450 --> 00:20:33,960 帝都大学の湯川さんです。 262 00:20:34,740 --> 00:20:37,250 - 湯川は長岡と会ったのですか？ - はい。 263 00:20:37,370 --> 00:20:40,970 彼らはその3日前に会った 9.20事件。 264 00:20:41,420 --> 00:20:44,970 湯川先生はなぜ黙っていたのでしょうか？ 265 00:20:44,970 --> 00:20:48,740 - 帝都大学に通っています。 - 待って、待って。 266 00:20:48,970 --> 00:20:51,480 三ツ原での取り調べを続ける。 267 00:20:51,650 --> 00:20:52,680 でも... 268 00:20:53,540 --> 00:20:57,990 - 湯川先生をよろしくお願いします。 - わかった。 269 00:21:00,680 --> 00:21:03,930 きのこラーメンを食べに行きます。 270 00:21:03,930 --> 00:21:06,930 私は行きます。 271 00:21:09,930 --> 00:21:11,930 待って、待って、待って。 272 00:21:11,930 --> 00:21:14,940 待って、待って、あなた、待って。大賀を疑うのか？ 273 00:21:14,940 --> 00:21:16,940 - 私の名前は牧村です。「あなた」ではありません。 - ごめん。 274 00:21:17,200 --> 00:21:20,050 しかし、彼はタフな政治家です。 275 00:21:20,110 --> 00:21:24,170 - 諦めてください、いいですか？ ・長岡は大賀議員を捜査していた。 276 00:21:24,340 --> 00:21:27,540 もしそうなら、いくつかの手がかりが得られるかもしれません 私たちは彼に直接尋問します。 277 00:21:27,710 --> 00:21:30,450 私たちは手配をしなければなりませんし、 手順に従ってください。 278 00:21:30,570 --> 00:21:31,950 ああ、ここのキノコを食べてみよう。 279 00:21:31,950 --> 00:21:33,960 神経を落ち着かせてくれますよ！おい！ 280 00:21:34,340 --> 00:21:35,600 ちょっと、五十嵐さん。 281 00:21:36,910 --> 00:21:37,960 はい、先生。 282 00:21:37,960 --> 00:21:43,970 長岡治とのつながりを見つけてください。 帝都大学の湯川学さん。 283 00:21:44,680 --> 00:21:45,970 コンセプト。 284 00:21:49,770 --> 00:21:50,970 呪い。 285 00:22:10,510 --> 00:22:14,450 - やあ…湯川先生。 - 何？ 286 00:22:14,680 --> 00:22:18,930 長岡のことを黙っておくことで、 287 00:22:19,310 --> 00:22:23,940 - 捜査官たちはそれを疑うのではないだろうか これには理由がありましたか？ - でも彼らは私に尋ねませんでした。 288 00:22:23,940 --> 00:22:25,940 なぜ彼らに真実を話さなかったのですか？ 289 00:22:25,940 --> 00:22:29,950 - 真実？ - 動画を見てみたら… 290 00:22:29,950 --> 00:22:32,950 - 知らないって言ってたけど… - 私はそんなことは言いませんでした。 291 00:22:33,650 --> 00:22:36,340 ただ余計なことは何も言いませんでした。 292 00:22:36,680 --> 00:22:38,510 理解した。 293 00:22:39,820 --> 00:22:43,960 ちょっと出かけます。 294 00:22:44,340 --> 00:22:45,960 後で会いましょう。 295 00:23:02,540 --> 00:23:05,080 日本の未来を拓く研究所 スーパーテクノポリスプロジェクト 「科学を制する者は世界を制する」 296 00:23:08,740 --> 00:23:09,920 お待たせして申し訳ありません。 297 00:23:09,920 --> 00:23:12,680 - ああ、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 - いいえ、心配しないでください。 298 00:23:12,910 --> 00:23:15,920 この男性について大賀議員に聞いてみると、 299 00:23:15,920 --> 00:23:18,570 - 彼は自分のことを知らないと言った。 - ああ、そういうことですね。 300 00:23:18,740 --> 00:23:21,540 彼も事故のことは全く知りません。 301 00:23:21,600 --> 00:23:24,930 当然。お時間を割いていただきありがとうございます。 302 00:23:25,480 --> 00:23:29,770 申し訳ありませんが、それでも希望します 可能であれば彼に質問してください。 303 00:23:30,000 --> 00:23:33,480 ああ、どういう理由で？ 304 00:23:33,650 --> 00:23:36,950 彼にしか分からない何かがあるはずだ。 305 00:23:37,540 --> 00:23:42,450 それ以来秘書として働いています 大賀議員の両親の時代。 306 00:23:42,570 --> 00:23:45,950 岡井さんは大賀議員のことをよくご存知ですか？ 307 00:23:46,280 --> 00:23:50,170 もちろん。彼が自分自身について知っている以上に。 308 00:23:50,340 --> 00:23:51,290 やめてください... 309 00:23:51,290 --> 00:23:53,960 いや！行きましょう、牧村さん。 310 00:23:54,400 --> 00:23:56,340 証拠はありますか？ 311 00:23:58,740 --> 00:24:01,970 証拠なしに人を非難しないでください。 312 00:24:01,970 --> 00:24:04,910 そんなことは小学生でも知っています。 313 00:24:05,480 --> 00:24:08,910 - 日本の警察は... - ええと...私は... 314 00:24:08,910 --> 00:24:10,910 本当に申し訳ありません。 315 00:24:10,910 --> 00:24:12,920 さあ行こう。 316 00:24:16,620 --> 00:24:20,920 この時点で旗国復活は 317 00:24:20,920 --> 00:24:22,930 まだ夢です。 318 00:24:22,930 --> 00:24:26,930 まず、適切な環境を構築する必要があります。 319 00:24:27,600 --> 00:24:31,080 あなたは…何かあったら、 責任者は私です。 320 00:24:31,200 --> 00:24:34,220 しかし、長岡を知らないと言うことで、 321 00:24:34,340 --> 00:24:36,510 - 彼は明らかに嘘をついています。 - 私はそれを知っています。 322 00:24:36,510 --> 00:24:37,940 - それで、なぜですか？ - 聞く。 323 00:24:37,940 --> 00:24:40,940 岡井が知らないと言うと、 彼は「ここから出て行け」と言いたかった。 324 00:24:40,940 --> 00:24:42,950 私を憐れんで、このことを覚えていてください。 325 00:24:45,950 --> 00:24:51,950 このプロジェクトで三ツ原市、そして日本へ 326 00:24:51,950 --> 00:24:57,960 金持ちになるだろう。それが私が信じていることです。 327 00:25:00,960 --> 00:25:02,900 あなたの衝動性はいくつかの問題を引き起こします。 328 00:25:02,900 --> 00:25:06,900 二度とそのようなことをしないでください。 329 00:25:11,420 --> 00:25:14,910 すごいですね、すごい参加者ですね。 330 00:25:14,910 --> 00:25:17,910 -その人たちについてはどうですか？ - あの人たち？ 331 00:25:18,740 --> 00:25:21,080 ここにいた刑事たち。 332 00:25:21,250 --> 00:25:28,280 ああ、全く問題ありません、先生、 あなたの政治を気にしてください。 333 00:25:32,510 --> 00:25:35,540 小柴慎吾、医学生1年生？ 334 00:25:35,710 --> 00:25:36,850 はい。 335 00:25:38,680 --> 00:25:40,940 彼は中退した。 336 00:25:40,940 --> 00:25:44,450 ドロップアウト？いつから？ 337 00:25:44,620 --> 00:25:48,110 入学して間もない今年の5月以来。 338 00:25:48,340 --> 00:25:51,950 どうやら彼はすでに仕事を持っていたようだ。 339 00:25:52,550 --> 00:25:54,750 撤退理由：2018年5月 倉坂工場 340 00:25:54,750 --> 00:25:57,250 有限会社倉坂工業 341 00:26:23,600 --> 00:26:25,910 何が欲しいの？ 342 00:26:28,620 --> 00:26:33,920 乱入してごめんなさい、小柴慎吾はどこですか？ 343 00:26:33,920 --> 00:26:35,920 警察の方ですか？ 344 00:26:38,280 --> 00:26:42,930 いいえ、帝都大学の湯川です。 345 00:26:45,880 --> 00:26:48,740 小芝さん辞めた。 346 00:26:48,910 --> 00:26:50,400 なるほど… 347 00:26:52,620 --> 00:26:55,420 あなたは誰なのか聞いてもいいですか？ 348 00:26:56,050 --> 00:26:59,950 倉坂友梨奈です。 これは私の父の植物です。 349 00:27:01,950 --> 00:27:06,960 小芝が何をするつもりか知っていますか 彼の辞任後は？ 350 00:27:07,310 --> 00:27:10,960 わかりませんが、私たちはお互いに近くにありませんでした。 351 00:27:13,960 --> 00:27:17,970 - 他に何かありますか？ - 結構です。 352 00:27:18,220 --> 00:27:21,970 小芝さんに電話したら、 353 00:27:22,400 --> 00:27:26,980 湯川のことを彼に伝えてください。 帝都大学が彼に会いたいと思っている。 354 00:27:27,770 --> 00:27:30,980 - わかった。 - 別のリクエスト。 355 00:27:31,650 --> 00:27:35,920 警察が来ても私のことは言わないでください。 356 00:27:36,950 --> 00:27:40,090 東和高等学校 357 00:27:40,090 --> 00:27:42,680 物理研究部 最近小芝さんに会ってない。 358 00:27:42,970 --> 00:27:45,200 それがどこにあるのか知っていますか？ 359 00:27:45,480 --> 00:27:48,620 彼は学校の先生の一人に会ったと思います。 360 00:27:48,970 --> 00:27:51,250 ああ、それは聞こえませんでしたか？彼は中退した。 361 00:27:51,250 --> 00:27:52,050 何？ 362 00:27:52,340 --> 00:27:54,450 それについてどうやって知りましたか? 363 00:27:54,740 --> 00:27:57,940 彼は5月に一度ここに来ました。 364 00:27:58,680 --> 00:28:02,800 小柴さんは実験器具を返してないんですよね？ 365 00:28:02,970 --> 00:28:05,480 右。重かったので助けが必要だった。 366 00:28:05,650 --> 00:28:09,950 しかし、彼はいつもと違っておびえた様子でした。 367 00:28:10,280 --> 00:28:13,310 - 恐れている？ - 彼は妹を亡くしました。 368 00:28:13,370 --> 00:28:16,570 そこで彼は学校を辞めて仕事を探さなければなりませんでした。 369 00:28:21,370 --> 00:28:23,710 -牧村さん。 - はい？ 370 00:28:24,110 --> 00:28:27,600 - ちょっといいですか？ - 何か問題でもありますか？ 371 00:28:27,940 --> 00:28:30,450 面接に行ったと聞きました 約束なしで。 372 00:28:30,570 --> 00:28:34,340 - 何？ - 大賀源作。 373 00:28:34,910 --> 00:28:39,920 -いいえ、それは事故でした。 - 上級管理職から中止の命令が出ています。 374 00:28:40,680 --> 00:28:43,590 申し訳ありませんが、大賀議員は間違いなく関与しています... 375 00:28:43,590 --> 00:28:46,920 結論を急がないでください。 376 00:28:47,650 --> 00:28:50,000 それでは湯川先生にお話をさせてください。 377 00:28:50,220 --> 00:28:54,910 あなたはできません。彼は研究に集中する必要がある。 378 00:28:55,080 --> 00:28:57,200 ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 379 00:28:57,420 --> 00:28:58,930 - でも、私も... - これを取ってください。 380 00:29:00,050 --> 00:29:02,800 携帯電話の通話履歴です 長岡から盗まれたものです。 381 00:29:03,080 --> 00:29:06,970 きちんと理解してください、私はあなたを頼りにしています。 382 00:29:10,280 --> 00:29:11,950 わかりました、先生。 383 00:29:24,960 --> 00:29:26,960 シンゴ？ 384 00:30:13,710 --> 00:30:17,950 2x のコサインは、x の 2 コサインの 2 乗 -1 に等しくなります。 385 00:30:18,400 --> 00:30:22,950 - 最終試験？ - はい、解決できますか? 386 00:30:25,950 --> 00:30:27,960 そうねぇ。 387 00:30:30,960 --> 00:30:33,710 一生懸命教えてくれたのに… 388 00:30:33,940 --> 00:30:36,900 フラストレーションは人間の成熟に貢献します。 389 00:30:41,900 --> 00:30:44,910 次回は絶対にもっと上手くなるでしょう。 390 00:30:52,280 --> 00:30:55,920 - これを訂正してください、マスター。 - わかった。 391 00:30:56,400 --> 00:30:58,740 良い。 392 00:31:02,680 --> 00:31:03,930 すべて正解です。 393 00:31:04,340 --> 00:31:06,910 - 本当に？ - はい。 394 00:31:07,080 --> 00:31:08,930 何？本当に？ 395 00:31:08,930 --> 00:31:10,930 とても嬉しいです！ 396 00:31:29,650 --> 00:31:32,960 ユリナさん、一緒に来てもらえますか？ 397 00:31:33,540 --> 00:31:34,890 良い。 398 00:31:38,400 --> 00:31:40,170 すみません。 399 00:31:40,900 --> 00:31:43,900 これは私の娘です。 400 00:31:44,570 --> 00:31:47,900 長岡治という人を知っていますか？ 401 00:31:48,800 --> 00:31:50,050 私は彼を知りません。 402 00:31:53,910 --> 00:31:57,910 9月12日午後2時28分、長岡市 403 00:31:57,910 --> 00:31:59,920 このメーカーに問い合わせて知りたいのですが 404 00:31:59,920 --> 00:32:02,920 彼の呼びかけに応じた人。 405 00:32:06,450 --> 00:32:10,110 - たぶんそれは私でした。 -お二人は何を話しているんですか？ 406 00:32:10,340 --> 00:32:13,250 彼は確認するために電話したと思います 従業員の一人の行方。 407 00:32:13,370 --> 00:32:14,930 この従業員は誰でしたか? 408 00:32:14,930 --> 00:32:16,930 小柴慎吾。 409 00:32:17,880 --> 00:32:19,940 彼は他に何を尋ねましたか? 410 00:32:19,940 --> 00:32:22,450 彼はその直後に電話を切った。 411 00:32:22,680 --> 00:32:25,650 彼は19歳で母親を亡くしています 5歳のとき。 412 00:32:25,770 --> 00:32:27,880 そして、彼の父親は4年前に事故に遭いました。 413 00:32:28,000 --> 00:32:31,600 彼も4月に姉を亡くした 病気のため。 414 00:32:31,820 --> 00:32:35,770 その後彼は大学を中退し、 5月に倉坂工場に就職。 415 00:32:35,940 --> 00:32:40,890 しかし、9月25日に突然辞任した。 416 00:32:40,890 --> 00:32:44,890 - 9月25日ですか？ ―長岡さんの死から２日後。 417 00:32:44,890 --> 00:32:48,900 ―長岡選手との関係は？ - 事故の前日、 418 00:32:48,900 --> 00:32:54,900 誰かが長岡に似た人を見た 工場近くで小柴と口論。 419 00:32:54,900 --> 00:32:56,910 こちらもご覧ください。 420 00:32:59,880 --> 00:33:03,480 彼は元生徒でもありました 帝都大学。偶然ですか？ 421 00:33:07,920 --> 00:33:11,920 - いいえ、偶然ではないと思います。 - 何？ 422 00:33:11,920 --> 00:33:17,920 どうやら彼に質問する時期が来たようだ。 423 00:33:20,400 --> 00:33:23,540 重要な証人が出てきた。 424 00:33:26,800 --> 00:33:29,870 小柴信吾という青年。 425 00:33:30,850 --> 00:33:35,140 長岡氏と口論しているところを目撃された 事故の前日。 426 00:33:35,370 --> 00:33:38,620 私たちも彼の所在が分かりません。 427 00:33:39,080 --> 00:33:42,820 あなたの質問にもかかわらず、私はノーコメントです。 428 00:33:42,820 --> 00:33:48,820 彼は帝都大学の学生だった しかし、わずか1か月で退学しました。 429 00:33:49,600 --> 00:33:51,830 理由がわかりませんか? 430 00:33:52,280 --> 00:33:53,830 いいえ。 431 00:33:57,370 --> 00:33:59,540 東和高等学校卒業。 432 00:33:59,710 --> 00:34:02,280 つまり、彼はあなたの弟子だったということです。 433 00:34:02,570 --> 00:34:05,420 弟子が何人いるか知っていますか 私はこの大学にいますか？ 434 00:34:05,650 --> 00:34:07,080 細かいことまで覚えていたら不思議ですね。 435 00:34:07,140 --> 00:34:09,850 - 9月20日はどこで何をしていましたか？ - 質問がわかりません。 436 00:34:09,850 --> 00:34:12,850 長岡治さんに会ったことがありますよね？ 437 00:34:20,220 --> 00:34:23,370 私を疑っていますか？ 438 00:34:23,540 --> 00:34:25,860 いいえ、そうではありません。 439 00:34:25,860 --> 00:34:29,870 捜査には協力しますが、 取り調べとなると状況は異なります。 440 00:34:29,870 --> 00:34:32,340 私にはいかなる質問にも答える義務はありません。 441 00:34:36,870 --> 00:34:38,870 謝罪します。 442 00:34:53,650 --> 00:34:56,740 - 栗林さん。 - 何も知りません。 443 00:35:00,740 --> 00:35:01,900 はい。 444 00:35:02,570 --> 00:35:05,900 すみません…待ってください… 445 00:35:07,140 --> 00:35:08,900 草薙。 446 00:35:16,840 --> 00:35:19,380 三ツ原自然保護協会 447 00:35:19,920 --> 00:35:22,920 まさに長岡治です。 448 00:35:24,050 --> 00:35:25,920 9月20日 449 00:35:25,920 --> 00:35:29,600 必然的に長岡と出会った。 450 00:35:29,880 --> 00:35:33,770 ――これでは湯川先生が犯人ということになりますか？ - もちろん違います。 451 00:35:33,940 --> 00:35:36,400 彼はあなたの親友だからですか？ 452 00:35:36,620 --> 00:35:38,000 もし彼が犯人なら、 453 00:35:38,170 --> 00:35:41,420 彼は一片の痕跡も残さないだろう 警察が彼を疑うためだ。 454 00:35:41,540 --> 00:35:44,870 「結論を急ぐな」はどうなったのでしょうか？ 455 00:35:45,710 --> 00:35:49,880 とにかく、彼は嘘をついていた。 湯川先生とお話します。 456 00:35:50,000 --> 00:35:50,880 おい、待って。 457 00:35:50,880 --> 00:35:55,880 まず、彼が何を守っているのかを知る必要があります。 458 00:35:55,880 --> 00:35:59,890 私たちは小芝伸吾についてすべてを知る必要があります。 459 00:36:06,030 --> 00:36:08,160 北貝塚警察署 460 00:36:38,680 --> 00:36:40,860 一晩中起きていましたか？ 461 00:36:41,600 --> 00:36:45,020 何が間違っているのでしょうか？文句を言います。 462 00:36:45,140 --> 00:36:46,870 真剣に！ 463 00:36:49,200 --> 00:36:52,850 興味のあるものを探していました。 464 00:36:52,970 --> 00:36:54,880 これは何ですか？ 465 00:36:55,480 --> 00:36:59,880 小芝の妹・秋穂の死因。 466 00:36:59,880 --> 00:37:02,890 ホテルの一室で彼女の遺体が発見された… 467 00:37:02,890 --> 00:37:05,890 しかしその時彼女は病気の治療中だった 468 00:37:05,890 --> 00:37:09,890 卵管破裂による失血。 469 00:37:09,890 --> 00:37:14,400 - 彼女は妊娠していましたか? - 彼女のパートナーは不明です。 470 00:37:14,680 --> 00:37:16,620 これは間違いなくあなたにとって興味深いものです。 471 00:37:16,910 --> 00:37:18,900 アキホさんもレポーターだった 政治部 472 00:37:18,900 --> 00:37:21,900 そして彼女はそれを調べていました スーパーテクノポリス計画も。 473 00:37:21,900 --> 00:37:23,910 何？ 474 00:37:26,910 --> 00:37:29,020 とにかくホテルに行きます。 475 00:37:29,140 --> 00:37:31,880 何？おい、待って。キノコはどうですか...ねえ... 476 00:37:32,050 --> 00:37:35,310 おいおい、待って待って待って！ 477 00:37:35,480 --> 00:37:37,020 そう、彼女の遺体はベッドの上に横たわっていた。 478 00:37:37,140 --> 00:37:43,860 そのときテーブルの上にグラスが2つありました 遺体は発見されたが、使用されていなかった。 479 00:37:44,970 --> 00:37:47,420 誰かが彼女に会う予定だった。 480 00:37:47,540 --> 00:37:50,910 でも彼は来なかった、なぜならそれは 彼にとってはあまりにも不便だ。 481 00:37:51,200 --> 00:37:56,220 これはあまりにも偶然ではないでしょうか 彼は彼女が死ぬ日に来られなかったのですか？ 482 00:37:56,400 --> 00:37:57,820 何を言おうとしているのですか？ 483 00:37:58,000 --> 00:38:00,170 もしあの人がここにいたら、 彼は救急車を呼んだでしょう。 484 00:38:00,280 --> 00:38:02,450 はい、でも彼が電話しなかったらどうしますか わざと救急車？ 485 00:38:02,570 --> 00:38:03,880 なぜ？ 486 00:38:03,880 --> 00:38:08,050 自分の正体を隠すために、 彼は逃げるために秋穂を死なせた。 487 00:38:08,170 --> 00:38:08,880 あなたは考えすぎています。 488 00:38:08,880 --> 00:38:12,280 スタッフの誰かが見たと思います 秋穂と正体不明の男。 489 00:38:12,340 --> 00:38:17,310 見たことあるけど、別の日だったので、 彼らがホールで話しているのを見たとき。 490 00:38:17,370 --> 00:38:19,770 この人だったのか？ 491 00:38:19,940 --> 00:38:21,900 はい、そう思います。 492 00:38:59,020 --> 00:39:01,800 小芝さんは高校卒業後、 493 00:39:01,800 --> 00:39:05,810 研究部唯一の生き残り。 494 00:39:06,680 --> 00:39:10,170 小芝はクラブの危機を感じ、 495 00:39:10,340 --> 00:39:14,820 そこで湯川先生に助けを求めました。 496 00:39:15,600 --> 00:39:16,220 ああ... 497 00:39:17,250 --> 00:39:19,250 ああ、はい。はい、あります。 498 00:39:21,650 --> 00:39:25,310 彼らは興味深い実験を行いました 歓迎の儀式。 499 00:39:25,310 --> 00:39:28,850 湯川先生指導を受ける新入生たち。 500 00:39:29,310 --> 00:39:33,140 おかげでクラブは救われました。 501 00:39:33,710 --> 00:39:36,840 湯川先生をご存知ですか？ 502 00:39:36,840 --> 00:39:40,340 そう、湯川さんも私の生徒でした。 503 00:39:40,570 --> 00:39:42,850 - まあ、本当に？ - はい。 504 00:39:42,850 --> 00:39:48,850 彼らはとても似ているので、素晴らしいチームを作りました。 505 00:39:49,880 --> 00:39:54,860 あんなに興奮している湯川を見たのは初めてだった。 506 00:40:06,910 --> 00:40:12,110 ああ。うちの生徒でもできなかった このようなものを作ります。 507 00:40:12,340 --> 00:40:16,810 ありがとう、でもいくつかのアイデアを諦めなければなりませんでした。 508 00:40:16,810 --> 00:40:20,820 挫折は人を成長させます。 いつでもやり直すことができます。 509 00:40:21,540 --> 00:40:23,310 これは正しいです。 510 00:40:24,220 --> 00:40:26,280 あなたの将来を楽しみにしています。 511 00:40:26,570 --> 00:40:29,830 何か夢があれば教えてください。 512 00:40:35,420 --> 00:40:39,840 何が恥ずかしいの？ 513 00:40:40,170 --> 00:40:43,840 私たちの亡き父も科学者でした。 514 00:40:44,620 --> 00:40:48,400 それは正しいですか？なぜそれを教えてくれなかったのですか？ 515 00:40:48,740 --> 00:40:51,250 私たちのお父さんのようになりたいですよね？ 516 00:40:51,420 --> 00:40:56,570 - 妹... - 私たちのお父さんのような偉大な科学者になりますね？ 517 00:41:00,400 --> 00:41:04,790 「科学を制する者は世界を制する。」 518 00:41:05,480 --> 00:41:09,020 それは私の父がいつも言っていたことです。 519 00:41:11,650 --> 00:41:14,510 オリンピックが良い例です。 520 00:41:14,680 --> 00:41:15,800 それがトレーニングであれ、必要な装備であれ。 521 00:41:15,800 --> 00:41:20,400 「数理科学を極めた者だけが勝てます。」 522 00:41:20,800 --> 00:41:25,370 「全力で頑張っても、 すべては脳の科学にかかっています。」 523 00:41:25,650 --> 00:41:29,820 彼は飲みすぎるといつもこう言っていました。 524 00:41:30,280 --> 00:41:34,280 彼は自分の仕事についてほとんど話しませんでした。 525 00:41:36,910 --> 00:41:41,880 そうなった要因はたくさんありますが、 科学の発展、 526 00:41:42,000 --> 00:41:45,650 でも最大の原動力は 探究心と希望の精神、 527 00:41:45,880 --> 00:41:48,280 世界を豊かにすることを目指して。 528 00:41:50,620 --> 00:41:54,840 「科学を制する者は世界を制する。」 529 00:41:55,540 --> 00:41:57,650 なんて素晴らしい言葉でしょう。 530 00:41:57,880 --> 00:41:59,310 はい。 531 00:41:59,650 --> 00:42:04,220 湯川は正真正銘の学生だった。 532 00:42:04,970 --> 00:42:09,600 しかし、それは私も心配していたことです。 533 00:42:25,480 --> 00:42:26,880 この辺を回ったことがあります。 534 00:42:26,880 --> 00:42:29,880 あなたのコーヒーが飲みたいです。 535 00:42:37,370 --> 00:42:40,890 インスタントコーヒーの利点は何ですか？ 536 00:42:40,890 --> 00:42:46,900 誰が作っても同じ味です。 537 00:42:46,900 --> 00:42:49,900 いつものようにカップが汚れています。 538 00:42:49,900 --> 00:42:53,650 古いだけですが綺麗ですのでご安心ください。 539 00:43:08,170 --> 00:43:12,860 - 東和高校に行きました。 - 本当に？ 540 00:43:13,880 --> 00:43:18,340 湯川さん、率直に話してみたらどうですか？ 541 00:43:19,020 --> 00:43:21,480 何を隠しているのですか？ 542 00:43:23,650 --> 00:43:26,870 これは避けたかったのです。 543 00:43:26,870 --> 00:43:29,870 明らかに、もうそうすることはできません。 544 00:43:32,880 --> 00:43:35,880 今あなたの質問に答えると、 545 00:43:35,880 --> 00:43:40,880 小芝さんの関わりをすべて知ることができます。 546 00:43:44,850 --> 00:43:45,890 ご存知ですか... 547 00:43:45,890 --> 00:43:49,310 小芝さんの関与にいつ気づきましたか？ 548 00:43:49,480 --> 00:43:50,890 最初から。 549 00:43:53,420 --> 00:43:57,830 長岡さんは9月20日に私のところに来ました。 550 00:43:58,170 --> 00:44:00,220 以上、ビデオについてでした。 551 00:44:07,820 --> 00:44:10,280 そんな現象をご存知ですか？ 552 00:44:10,510 --> 00:44:14,400 このレコーダーの電源を切ってからお答えします。 553 00:44:15,020 --> 00:44:17,940 約束した覚えはない あなたへのインタビュー。 554 00:44:18,680 --> 00:44:21,370 すみません、記者としての癖です。 555 00:44:21,540 --> 00:44:24,860 あまり多くは言えません この情報のみに基づいて。 556 00:44:24,860 --> 00:44:28,860 私はその人の名前を知っています この現象を生み出したのは誰か。 557 00:44:29,710 --> 00:44:31,770 小柴慎吾です。 558 00:44:32,870 --> 00:44:35,870 私は以前、小芝さんの指導役を務めたことがあります。 559 00:44:36,450 --> 00:44:39,880 彼は当時実験器具を使用していました。 560 00:44:39,880 --> 00:44:43,880 何かの写真を見ました 高校で。何だって？ 561 00:44:44,510 --> 00:44:46,170 電磁砲。 562 00:44:46,680 --> 00:44:51,890 ローレンツ力を利用したランチャーですが、 そしてその原理はとてもシンプルです。 563 00:44:51,890 --> 00:44:54,890 ああ、ちょっと待ってください。 564 00:44:57,830 --> 00:44:59,830 ペンを借りてもいいですか？ 565 00:44:59,830 --> 00:45:01,830 ああ、確かに。 566 00:45:02,740 --> 00:45:04,830 - どうぞ。 - ありがとう。 567 00:45:04,830 --> 00:45:11,840 導電性素材を間に挟むと 金属棒がバランスをとって強い電流を放出し、 568 00:45:11,840 --> 00:45:14,840 導電性物質が変化する ジュール熱によりプラズマ化。 569 00:45:14,840 --> 00:45:22,850 発射体のプラズマが発射される 秒速数キロメートル、 570 00:45:23,600 --> 00:45:27,420 そして当たる可能性は十分にあります 1キロ先の目標。 571 00:45:27,940 --> 00:45:29,480 冗談だよ。 572 00:45:30,340 --> 00:45:33,420 小芝さんはあのレールガンを使ったはずですよね？ 573 00:45:33,650 --> 00:45:36,280 倉庫で砲弾の痕跡を見つけた。 574 00:45:36,450 --> 00:45:38,280 シェル？ 575 00:45:41,020 --> 00:45:45,770 電磁砲の発射体は 通常は非導電性材料で作られています。 576 00:45:46,050 --> 00:45:50,220 このため、金属弾のようなものはありません 現場には破片が残されていた。 577 00:45:51,140 --> 00:45:54,880 長岡さんとは他に何を話しましたか？ 578 00:45:55,770 --> 00:45:58,820 彼は私に最後に一つ質問をしました。 579 00:45:58,820 --> 00:46:02,820 この道具を使って人を殺せますか？ 580 00:46:02,820 --> 00:46:08,000 電磁砲の重量 この力は少なくとも100kgです。 581 00:46:08,280 --> 00:46:09,710 移動することはできません。 582 00:46:09,820 --> 00:46:12,340 動いている標的を撃つことは不可能です。 583 00:46:12,970 --> 00:46:15,840 静止している人はどうでしょうか？ 584 00:46:15,840 --> 00:46:19,840 ナイフを使った方が良いでしょう または同様のもの。 585 00:46:20,280 --> 00:46:23,200 レールガンは武器ではありません。 586 00:46:23,420 --> 00:46:24,970 実験装置です。 587 00:46:25,310 --> 00:46:28,620 なぜ最初からこれを教えてくれなかったのですか？ 588 00:46:28,800 --> 00:46:31,370 小芝さんは犯罪には関与していない。 589 00:46:31,540 --> 00:46:35,860 - 彼はただ実験をしていたところだった。 - 実験ですか？ 590 00:46:36,510 --> 00:46:39,860 倉坂工場の機械を使用していた 精度を向上させるために 591 00:46:39,860 --> 00:46:43,310 そして電磁砲の威力 彼は高校で作成しました。 592 00:46:43,540 --> 00:46:46,110 工場とバイクは それらの経験の一つ。 593 00:46:46,340 --> 00:46:50,450 単なる実験ではなかったと思います。 594 00:46:52,570 --> 00:46:55,140 昨年の4月にホテルで、 595 00:46:55,370 --> 00:46:58,810 小柴信吾の妹・秋穂が遺体で発見される。 596 00:46:59,140 --> 00:47:00,820 そして... 597 00:47:04,820 --> 00:47:10,830 彼女が待っていた人 彼女を放置して死なせてしまったかもしれない。 598 00:47:11,710 --> 00:47:15,370 この人はおそらく長岡だろう。 599 00:47:17,820 --> 00:47:21,250 父の死をきっかけに独立した秋穂。 600 00:47:21,370 --> 00:47:25,020 どういうわけか彼女は弟を手に入れることに成功しました。 慎吾君、大学に進学。 601 00:47:25,770 --> 00:47:31,850 当然のことながら、慎吾は長岡に怒っている 妹を死なせてしまったことで。 602 00:47:35,080 --> 00:47:37,540 あなたは推測を誇張しています。 603 00:47:39,420 --> 00:47:43,420 小柴慎吾はなぜ消えたのか 事故直後ですか？ 604 00:47:43,880 --> 00:47:46,740 なぜ長岡と口論になったのか 事故の前日？ 605 00:47:46,850 --> 00:47:50,970 彼を治療しても意味がない これを踏まえて殺人犯として。 606 00:47:51,080 --> 00:47:54,870 - 意味がありません。 - 彼は凶器を作りました。 607 00:47:55,540 --> 00:47:59,420 電磁銃は殺人兵器ではありません。 それは実験装置です。 608 00:47:59,540 --> 00:48:01,140 しかし、それは武器としても使用できます。 609 00:48:01,140 --> 00:48:04,810 小柴には科学は無理だ 人殺しの道具として。 610 00:48:06,050 --> 00:48:07,820 不可能？ 611 00:48:08,110 --> 00:48:13,250 彼を良い人のように扱うのは意味がない あなたが彼の指導者であり、彼のことをよく知っているからです。 612 00:48:15,940 --> 00:48:20,830 正直な人は、いつでも殺人者になるのです。 613 00:48:20,830 --> 00:48:24,830 私は何度もこの目で見てきました。 614 00:48:27,540 --> 00:48:29,840 聞いて、湯川。 615 00:48:30,740 --> 00:48:32,620 人は変わります。 616 00:48:40,570 --> 00:48:44,570 カップをシンクに置きます コーヒーを飲み終わったとき。 617 00:48:45,420 --> 00:48:47,420 洗う必要はありません。 618 00:49:05,710 --> 00:49:08,450 - おかえり。 - ありがとう。 619 00:49:14,080 --> 00:49:15,880 不明な番号 620 00:49:22,820 --> 00:49:26,830 こんにちは、シンゴ？ 621 00:49:26,830 --> 00:49:32,840 最近警察が来た そして湯川先生も。 622 00:49:33,600 --> 00:49:35,140 あなたは彼らに何と言いましたか？ 623 00:49:35,370 --> 00:49:38,170 ねえ、シンゴ。長岡を殺したの？ 624 00:49:38,280 --> 00:49:40,170 これが逃げた理由ですか？ 625 00:49:40,850 --> 00:49:43,370 警察があなたを探しています。 626 00:49:44,170 --> 00:49:48,220 心配かけてごめんなさい。 627 00:49:48,850 --> 00:49:50,850 これで最後です、 だからよく聞いてください。 628 00:49:50,850 --> 00:49:54,860 最後ってどういう意味ですか？ なぜ謝るのですか？ 629 00:49:54,860 --> 00:49:59,800 慎吾さん、お願いします。お願いだから諦めてください あなたがやろうとしていること。 630 00:49:59,800 --> 00:50:01,800 私は... 631 00:50:15,540 --> 00:50:17,770 湯川先生。 632 00:50:19,080 --> 00:50:21,370 - 何か問題でもありますか？ -本当に申し訳ありません。 633 00:50:21,710 --> 00:50:24,340 草薙刑事のせいだ…。 634 00:50:27,540 --> 00:50:35,830 いいえ、それは私のせいです、そうすべきでした もっと早く真実を話しました。 635 00:50:37,200 --> 00:50:41,770 ああ、正直に言うと、あることは知っていました 長岡の怪しいところ。 636 00:50:42,050 --> 00:50:45,710 覚えていますか、 彼が私のペンを貸してほしいと頼んだとき? 637 00:50:45,840 --> 00:50:47,840 ペンを借りてもいいですか？ 638 00:50:47,840 --> 00:50:49,850 ああ、確かに。 639 00:50:49,850 --> 00:50:51,850 - どうぞ。 - ありがとう。 640 00:50:51,850 --> 00:50:53,850 でもその前に… 641 00:50:54,400 --> 00:50:56,680 すみません、記者としての癖です。 642 00:50:56,680 --> 00:51:00,050 彼が別のペンを持っているのを見た 彼のスーツのポケットの中に。 643 00:51:00,680 --> 00:51:04,510 なぜ彼はそのペンを使わなかったのか不思議でした。 644 00:51:04,800 --> 00:51:09,540 ごめんなさい、もう役に立ちません それを指摘するために。 645 00:51:09,880 --> 00:51:11,540 謝罪します。 646 00:51:18,970 --> 00:51:20,740 どうしたの？ 647 00:51:20,800 --> 00:51:23,810 証明したい仮説があります。 648 00:51:23,810 --> 00:51:25,810 ここで。 649 00:51:28,850 --> 00:51:32,570 あったペンはどうなったのか 長岡のスーツのポケットに？ 650 00:51:32,680 --> 00:51:35,820 ペンはありませんでした。なぜ？ 651 00:51:35,820 --> 00:51:40,830 長岡は栗林からペンを借りた 彼が私たちの研究室を訪れたときのこと。 652 00:51:40,830 --> 00:51:45,600 でも彼は銀のペンを持っていた すでにスーツのポケットに。 653 00:51:45,710 --> 00:51:48,840 なぜ彼はそれを使わなかったのですか？ 654 00:51:49,880 --> 00:51:52,850 問題はなぜ彼がそれを使わなかったのかということではなく、 655 00:51:52,970 --> 00:51:55,310 しかし彼はそれを使うことができなかった。 656 00:52:01,650 --> 00:52:03,370 これはペンでしたか？ 657 00:52:10,170 --> 00:52:11,530 草薙！ 658 00:52:11,530 --> 00:52:13,860 おい、勝手にどこ行った？ 659 00:52:13,860 --> 00:52:17,880 - 私は犯人が誰であるかを知っています。 - 何？小芝じゃないの？ 660 00:52:18,050 --> 00:52:21,870 長岡さんの部屋で見つけました。 661 00:52:21,870 --> 00:52:23,870 ボイスレコーダーペンです。 662 00:52:28,850 --> 00:52:32,170 日付、9月23日、午後9時34分 663 00:52:32,400 --> 00:52:35,370 予定時刻と一致します 長岡さんの死。 664 00:52:37,540 --> 00:52:39,890 もっと慎重に？なぜ？ 665 00:52:40,800 --> 00:52:42,400 なぜってどういう意味ですか？ 666 00:52:42,620 --> 00:52:44,400 この記事が公開されれば問題ないのですが… 667 00:52:44,510 --> 00:52:45,890 ああ！ 668 00:52:48,740 --> 00:52:52,400 ごめんなさい！私を許して！ 669 00:52:54,800 --> 00:52:58,340 - この声は… - はい、そうです。 670 00:52:58,510 --> 00:52:59,840 この人を知っていますか？ 671 00:52:59,840 --> 00:53:03,850 長岡治との間に何があったのですか？ 672 00:53:07,540 --> 00:53:11,250 その日、長岡さんから電話がありました。 673 00:53:11,540 --> 00:53:13,650 大賀を潰せる話がある。 674 00:53:13,710 --> 00:53:15,820 その証拠がここにあります。 675 00:53:15,880 --> 00:53:18,280 これでスーパーテクノポリスを止められる。 676 00:53:18,400 --> 00:53:19,860 理解した。 677 00:53:20,110 --> 00:53:24,570 長岡は急いで書いた その情報が記載された記事。 678 00:53:24,850 --> 00:53:28,870 長岡さんは味方だったんですよね？ 679 00:53:29,880 --> 00:53:32,400 なぜそのときこんなことをしたのですか？ 680 00:53:35,650 --> 00:53:37,710 サタンが私を打ち負かしました。 681 00:53:38,880 --> 00:53:43,890 そのレストランは悪い評判になった 経営不振で借金を抱えてしまいました。 682 00:53:45,890 --> 00:53:52,900 そこで私が情報提供したのは、 反岡井運動。 683 00:53:55,830 --> 00:53:58,830 これが弱さの理由です 反対運動。 684 00:53:58,830 --> 00:54:01,840 しかし、また借金が増えてしまいました…。 685 00:54:01,840 --> 00:54:05,840 もっとお金が必要でした。 686 00:54:06,740 --> 00:54:10,680 みんなに相談したらどうしよう そしてまた情報が流出？ 687 00:54:11,140 --> 00:54:15,710 でももっと気をつけるべきだよ 記事を投稿するとき。 688 00:54:16,850 --> 00:54:20,860 もっと慎重に？なぜ？ 689 00:54:21,880 --> 00:54:24,860 なぜってどういう意味ですか？ 690 00:54:24,860 --> 00:54:27,860 この記事が公開されれば問題ないのですが… 691 00:54:27,860 --> 00:54:29,870 ああ！ 692 00:54:32,620 --> 00:54:36,870 ごめんなさい！私を許して！ 693 00:54:42,880 --> 00:54:49,890 それは起こった、そして私はそうしようと思った その情報からお金を得る。 694 00:54:50,400 --> 00:54:53,140 証拠はどこにありますか？ 695 00:54:53,890 --> 00:54:56,830 岡井さんにあげました。 696 00:55:02,830 --> 00:55:06,840 長岡さんはどのような情報を持っていたのでしょうか？ 697 00:55:08,000 --> 00:55:12,220 長岡は大賀議員の不倫に関する情報を持っていた。 698 00:55:12,450 --> 00:55:17,600 - 不倫？ ・小柴秋穂と不倫関係にあった。 699 00:55:20,450 --> 00:55:24,170 つまり、秋穂を死なせたのは彼だということだ。 700 00:55:24,280 --> 00:55:26,220 大賀議員。 701 00:55:27,940 --> 00:55:31,820 - 見て。 「J」は大賀です。 - ああ。 702 00:55:32,110 --> 00:55:34,660 長岡が手を出したようだ 双方の間で交換された電子メール。 703 00:55:34,660 --> 00:55:36,870 - 1960号室でお待ちしています。 - 私はここにいます、今来ます。 704 00:55:36,870 --> 00:55:41,870 それを知っていてなぜ大賀を逮捕しないのか？ 705 00:55:41,870 --> 00:55:44,870 勝田の証言だけでは犯罪を証明することはできない。 706 00:55:45,650 --> 00:55:48,110 他に証拠はありません。 707 00:55:50,970 --> 00:55:53,480 しかし、真犯人はもうあなたにいます。 708 00:55:53,710 --> 00:55:57,200 つまり、この問題は 解決済みですよね？ 709 00:55:57,820 --> 00:56:00,570 小芝さんを疑ってごめんなさい。 710 00:56:03,310 --> 00:56:05,540 私たちを救ってくれました、湯川先生。 711 00:56:05,880 --> 00:56:10,110 栗林さんにも感謝です observation to details. 712 00:56:10,170 --> 00:56:13,840 分かりますか？ You'll be in trouble if 次回は私はいません。 713 00:56:14,400 --> 00:56:18,840 まだ終わっていない、始まったばかりだ。 714 00:56:19,480 --> 00:56:22,400 しかし、小柴慎吾は今、 proven innocent, right? 715 00:56:22,680 --> 00:56:25,080 小柴はなぜ電磁砲を作ったのか？ 716 00:56:25,080 --> 00:56:26,850 なぜ彼は長岡と口論したのか？ 717 00:56:26,850 --> 00:56:28,850 また、なぜ所在が不明なのでしょうか？ 718 00:56:28,850 --> 00:56:31,850 何を言おうとしているのですか？ 719 00:56:31,850 --> 00:56:35,540 大賀に近づくのは簡単ではありません。 720 00:56:35,770 --> 00:56:39,860 だから彼は電磁砲を作った 遠くから撃つこと。 721 00:56:43,770 --> 00:56:47,200 小柴信吾のターゲットは大賀源作。 722 00:56:47,770 --> 00:56:49,870 無理です！ 723 00:56:50,170 --> 00:56:51,870 それは可能です... 724 00:56:51,870 --> 00:56:56,810 長岡がここに来た理由 そしてビデオを見せてくれました 725 00:56:56,810 --> 00:57:00,820 犯罪の可能性があるかどうかを確認するためでした。 726 00:57:00,820 --> 00:57:03,820 この道具を使って人を殺すことはできますか? 727 00:57:03,820 --> 00:57:06,820 長岡は小柴信吾の本気度を知っていた。 728 00:57:06,820 --> 00:57:10,830 しかし彼は彼を説得しようとして失敗した 彼の計画を放棄すること。 729 00:57:10,830 --> 00:57:16,740 長岡氏が出版を急いだ理由はこれで説明できる 彼がその犯罪を防ぐことができるようにその記事を書いた。 730 00:57:16,910 --> 00:57:19,840 つまり彼はまだ隠れているということだ 731 00:57:19,840 --> 00:57:23,310 彼は諦めていないから 復讐の考えはまだありません。 732 00:57:31,850 --> 00:57:33,850 ちょっと待ってください、湯川さん。 733 00:57:33,850 --> 00:57:36,850 また一人で行動するんですか？ 734 00:57:38,000 --> 00:57:41,860 欠けている部分があります あなたの結論では。 735 00:57:42,400 --> 00:57:46,400 長岡はどうやって小芝の復讐計画を知ったのか？ 736 00:57:46,570 --> 00:57:52,220 小芝氏が証拠を示したとは信じがたい 事件と倉庫の映像を長岡に。 737 00:57:52,400 --> 00:57:55,800 - そうです... - それで、彼はどうやって知ったのですか？ 738 00:57:56,570 --> 00:58:01,600 もう一人詳しい人がいる 小芝の復讐計画。 739 00:58:04,510 --> 00:58:07,750 なぜ彼女は知っていると思いますか? 740 00:58:07,750 --> 00:58:11,750 彼女は私に警察なのかと尋ねました 工場を訪れた時のこと。 741 00:58:11,750 --> 00:58:17,760 彼女は小芝がやろうとしていることを知っていた 犯罪を犯す。 742 00:58:18,970 --> 00:58:20,510 理解した。 743 00:58:32,400 --> 00:58:36,510 小柴晋吾さんについて質問させていただきます。 744 00:58:36,850 --> 00:58:38,780 何も知りません。 745 00:58:39,420 --> 00:58:42,170 小柴は長岡を殺さなかった。 746 00:58:44,450 --> 00:58:47,790 心配しないでください、彼らは犯人を捕まえました。 747 00:58:51,370 --> 00:58:55,370 小芝は妹の仇を討つことを計画しており、 748 00:58:55,420 --> 00:58:56,800 そうじゃないですか？ 749 00:59:00,510 --> 00:59:05,200 私たちは彼に間違いを犯してほしくないのです。 750 00:59:12,000 --> 00:59:16,910 彼は昨日私に電話してきました。 751 00:59:17,820 --> 00:59:19,820 これで最後です、 だからよく聞いてください。 752 00:59:19,820 --> 00:59:24,830 最後ってどういう意味ですか？ なぜ謝るのですか？ 753 00:59:24,830 --> 00:59:26,830 私は... 754 00:59:28,830 --> 00:59:31,830 地鎮祭で大賀を殺す。 755 00:59:34,680 --> 00:59:37,140 地鎮祭？ 756 00:59:37,710 --> 00:59:40,850 シンゴが人を殺すのを止めてください。 757 00:59:41,020 --> 00:59:43,370 慎吾さんはそういう人ではありません。 758 00:59:43,540 --> 00:59:44,850 お願いです！ 759 00:59:44,850 --> 00:59:47,200 - それは理解しています。落ち着いてください！ - お願いします！ 760 00:59:47,370 --> 00:59:50,170 - お願いです！お願いします。 - わかりました、心配しないでください。 761 00:59:50,280 --> 00:59:52,860 - お願いします！ - それはわかっています。 762 00:59:53,080 --> 00:59:55,860 お願いします！ 763 01:00:00,450 --> 01:00:02,800 初めてこの装置を見たとき... 764 01:00:22,820 --> 01:00:25,820 慎吾、これは何ですか？ 765 01:00:34,830 --> 01:00:39,840 今見たことを誰にも言わないでください。 766 01:00:39,840 --> 01:00:43,840 何してるの？ なぜそれについて話せないのですか？ 767 01:00:47,080 --> 01:00:52,850 「科学を制する者は世界を制する。」 768 01:00:53,820 --> 01:00:57,790 これはよく繰り返されるフレーズです テレビでは大賀源作など。 769 01:00:58,450 --> 01:01:03,790 彼は私の妹からこの言葉を盗みました。 770 01:01:04,510 --> 01:01:06,510 その時、慎吾君が私に言いました。 771 01:01:06,680 --> 01:01:10,220 大賀が妹を見殺しにしたことについて。 772 01:01:10,450 --> 01:01:14,800 そして彼の復讐計画。 773 01:01:14,800 --> 01:01:20,450 しばらくして長岡さんと会った。 774 01:01:20,800 --> 01:01:25,940 大賀に関する記事を出したら、 シンゴを止められるかもしれない。 775 01:01:26,050 --> 01:01:30,510 そう思ったのでデータを取りました 慎吾君のパソコンから。 776 01:01:30,620 --> 01:01:33,310 なぜこの人が大賀だと思いますか？ 777 01:01:33,420 --> 01:01:37,830 慎吾君はJの身元を確認するためにその番号に電話した。 778 01:01:37,830 --> 01:01:40,830 チェックアウトしたときの音声ファイルです。 779 01:01:45,500 --> 01:01:47,500 こんにちは。 780 01:01:47,500 --> 01:01:50,840 こんにちは？これは誰ですか？ 781 01:01:51,880 --> 01:01:55,420 こちら麻布台警察署です。 782 01:01:55,650 --> 01:01:59,780 麻布台警察署？ あなたは私に何を求めていますか？ 783 01:01:59,780 --> 01:02:02,780 間違いなく大賀さんの声です。 784 01:02:03,820 --> 01:02:05,790 これもありますよ。 785 01:02:11,790 --> 01:02:15,600 - これは何ですか？ - わからない。 786 01:02:15,940 --> 01:02:22,800 湯川先生はこう言った。 彼の高校時代の指導者。 787 01:02:23,420 --> 01:02:28,340 そして長岡は殺された そして慎吾は消えた。 788 01:02:28,450 --> 01:02:30,810 分かりません... 789 01:02:32,810 --> 01:02:36,820 小柴は私の生徒で聡明でした。 790 01:02:36,820 --> 01:02:38,820 小柴さんは父親のような科学者になりたいと願っていた。 791 01:02:38,820 --> 01:02:44,830 しかし、にもかかわらず彼は科学を諦めた それを研究することに対する彼の強い熱意。 792 01:02:44,830 --> 01:02:49,830 そして今、彼は科学を利用することを選択しました 人殺しの道具として。 793 01:02:52,510 --> 01:02:55,840 「父が私を裏切った。」 794 01:02:55,840 --> 01:02:58,770 慎吾君は私にこう言いました。 795 01:03:03,780 --> 01:03:07,780 そのときシンゴは… 796 01:03:13,420 --> 01:03:16,220 慎吾さんを信じてほしいです。 797 01:03:18,340 --> 01:03:23,800 多くの人が科学を利用しました 間違った動機のために。 798 01:03:23,800 --> 01:03:32,810 しかし、人間はそれを乗り越えようとする強い意志を持っています。 彼らの間違いを乗り越え、正しい道を歩みましょう。 799 01:03:36,910 --> 01:03:41,820 だから私も小芝さんを信じたいです。 800 01:04:04,110 --> 01:04:07,710 どうぞ！おめでとうございます 大学への入学 801 01:04:07,940 --> 01:04:09,140 ああ。 802 01:04:10,340 --> 01:04:12,050 - おお。 - 本当に？ 803 01:04:12,110 --> 01:04:13,140 はい、ありがとうございます。 804 01:04:38,280 --> 01:04:42,570 「科学を制する者は世界を制する。」 805 01:04:55,820 --> 01:05:00,760 「科学を制する者は世界を制する。」 806 01:05:00,760 --> 01:05:04,770 これは父の言葉でした。 807 01:05:04,770 --> 01:05:07,770 お姉ちゃんは本気で言ってた 彼女と彼との関係。 808 01:05:07,770 --> 01:05:11,770 彼女はそんなことは話さないだろう 彼女がいなかったら私の父。 809 01:05:15,780 --> 01:05:18,780 彼は私の妹を死なせました。 810 01:05:23,880 --> 01:05:26,970 他に選択肢はありません。 811 01:05:41,710 --> 01:05:44,800 リーダーたちは現在、彼らとコミュニケーションをとっているところです 起工式の責任者。 812 01:05:44,800 --> 01:05:45,480 理解した。 813 01:05:46,810 --> 01:05:50,810 - 彼は本当にいい奴だよ。 - 何？ 814 01:05:50,810 --> 01:05:53,820 湯川先生のことです。 815 01:05:53,820 --> 01:05:56,820 彼はただ不機嫌なだけではありません。 816 01:05:56,820 --> 01:06:01,420 むしろ、絶大な信頼を寄せられており、 彼の生徒に対する同情。 817 01:06:01,650 --> 01:06:05,080 湯川は感情に左右されない。 818 01:06:12,340 --> 01:06:16,770 何かが彼を動機づけているとしたら、それは... 819 01:06:16,770 --> 01:06:20,780 - 責任感。 - 責任？ 820 01:06:21,770 --> 01:06:24,740 それとも使命感と言うべきでしょうか？ 821 01:06:32,790 --> 01:06:36,790 - お待たせして申し訳ありません。 - こんな時間に来てごめんなさい。 822 01:06:37,880 --> 01:06:40,800 小柴圭介について聞きに来ました。 823 01:07:29,480 --> 01:07:32,220 起工式に参加しますか？なぜ？ 824 01:07:32,340 --> 01:07:35,980 明日は地鎮祭 とても重要なイベントのようです。 825 01:07:35,980 --> 01:07:37,990 しかし、誰かの命が危険にさらされています。 826 01:07:37,990 --> 01:07:42,990 ～上からの命令だから断れない！ - それはクレイジーです！ 827 01:07:42,990 --> 01:07:44,280 - 歌川？ - はい、先生。 828 01:07:44,280 --> 01:07:46,660 大賀の事務所に行き、明日のスケジュールをもらう。 829 01:07:46,660 --> 01:07:47,880 はい、先生。 830 01:07:48,110 --> 01:07:51,900 -五十嵐？ - 茨城県警察の協力が必要です。 831 01:07:51,900 --> 01:07:53,310 弊社のセキュリティシステムについては・・・ 832 01:07:55,000 --> 01:07:58,010 なぜ私があなたと一緒に働かなければならないのですか？ 833 01:07:58,010 --> 01:08:00,010 変な行動しないでね？ 834 01:08:01,200 --> 01:08:07,020 - わかっています、注意してください。 - 懲戒歴があることを忘れないでください。 835 01:08:11,020 --> 01:08:14,960 このような噂がメディアに出てしまうと、 もう終わりだ。 836 01:08:14,960 --> 01:08:19,960 セキュリティ チームは目立たないようにしてください。 837 01:08:19,960 --> 01:08:23,970 犯人が特定されれば、 838 01:08:23,970 --> 01:08:26,970 早く彼を逮捕すべきだ。 839 01:08:26,970 --> 01:08:28,970 最善を尽くします。 840 01:08:28,970 --> 01:08:33,980 私は大賀議員にそのことを言っていませんでした 彼の命は危険にさらされていた。 841 01:08:33,980 --> 01:08:36,980 でも、あったら困りますよね 逃亡中の危険人物。 842 01:08:36,980 --> 01:08:39,420 この問題はすぐに解決できるよう努めます。 843 01:08:39,420 --> 01:08:40,850 お時間を割いていただきありがとうございます。 844 01:08:41,080 --> 01:08:43,370 ここで真実を曖昧にしないでください。 845 01:08:43,990 --> 01:08:46,990 大賀議員の命が危うかった 彼が愛人と別れた瞬間 846 01:08:46,990 --> 01:08:50,990 ホテルで死ぬんですよね？ 847 01:08:50,990 --> 01:08:55,000 - 言いたいことを言ってください。 ――勝田、金で買った男だ。 848 01:08:55,000 --> 01:08:59,330 -すべてを告白します。 - 根拠のない話です。 849 01:08:59,330 --> 01:09:02,000 -どうしてそんなことが言えるのですか？ -牧村！ 850 01:09:02,000 --> 01:09:04,010 さあ行こう。 851 01:09:06,050 --> 01:09:09,010 前にも言いましたが、何事にも証拠が必要です。 852 01:09:12,110 --> 01:09:14,340 証拠がない場合は、 853 01:09:14,510 --> 01:09:18,000 あなたの言葉は単なる誹謗中傷にすぎません。 854 01:09:18,950 --> 01:09:21,960 これはまったく迷惑です! 855 01:09:21,960 --> 01:09:26,960 あなたはすでに証拠を隠滅しました。 856 01:09:32,970 --> 01:09:34,970 冗談です。 857 01:09:34,970 --> 01:09:37,970 ははは！さあ行こう。 858 01:09:37,970 --> 01:09:40,980 すみません、行きましょう。 859 01:09:40,980 --> 01:09:42,980 行きましょう、すみません。 860 01:09:50,110 --> 01:09:53,600 もう終わりです！ 861 01:09:53,770 --> 01:09:56,680 警察官としての人生は終わった…しまった！ 862 01:09:56,850 --> 01:10:01,020 しかし、これは完全にあなたのせいです！ 863 01:10:01,540 --> 01:10:03,310 ごめんなさい。 864 01:10:04,620 --> 01:10:07,480 くそー、鳥肌が立つよ。 865 01:10:07,650 --> 01:10:09,710 呪い！ 866 01:10:20,340 --> 01:10:23,650 誰かに電話しましたか？ 867 01:10:23,770 --> 01:10:27,420 - 救急車を呼ぶつもりだった。 - あなたはできません。 868 01:10:27,600 --> 01:10:30,960 すぐにその部屋から出てください。 869 01:10:30,960 --> 01:10:32,000 でも... 870 01:10:32,170 --> 01:10:35,960 彼女と一緒に誰もいなかったように見えるに違いありません。 871 01:10:41,970 --> 01:10:47,880 わかりました...私の決断は正しかったでしょうか 872 01:10:48,620 --> 01:10:51,980 あの頃は？ 873 01:10:54,910 --> 01:11:02,000 彼女も救われなかった 救急車を呼んでいたら。 874 01:11:02,850 --> 01:11:08,570 あなたは最善の決断を下しました。 875 01:11:11,310 --> 01:11:12,620 先生、 876 01:11:14,620 --> 01:11:19,420 もう後戻りはできません。 877 01:11:51,300 --> 01:11:52,440 暁重工 小柴圭介 878 01:11:56,510 --> 01:12:02,010 政治部 小柴秋穂 28歳 科学を制する者は世界を制する 879 01:12:12,060 --> 01:12:13,190 草薙俊平 880 01:12:21,020 --> 01:12:23,710 - こんにちは。 - やあ、私です。 881 01:12:25,370 --> 01:12:30,970 大賀の参加を止められなかった 起工式にて。 882 01:12:32,880 --> 01:12:35,080 小芝さんはどこですか？ 883 01:12:35,880 --> 01:12:38,890 彼がどこにいるのか私たちはまだ知りません。 884 01:12:42,400 --> 01:12:47,600 明日は一緒に仕事をします 地元警察が治安の詳細について。 885 01:12:47,900 --> 01:12:50,900 ということは、私も現場に立つことになります。 886 01:12:52,280 --> 01:12:56,970 - そうだとしたら… - 同行してくれるんですよね？ 887 01:13:15,860 --> 01:13:20,970 事件が解決した後、 コーヒーをご馳走します。 888 01:13:21,080 --> 01:13:23,200 まさにそうなるだろう とりあえずインスタントコーヒーですかね？ 889 01:13:23,370 --> 01:13:26,870 前回ここに来ませんでしたか コーヒーが飲みたかったから？ 890 01:13:37,140 --> 01:13:38,800 ああ、そうです。 891 01:13:39,880 --> 01:13:43,890 小柴慎吾の部屋で何かを発見 検索中。 892 01:13:48,510 --> 01:13:50,890 砲弾の設計図です。 893 01:13:52,900 --> 01:13:54,900 湯川さん。 894 01:13:54,900 --> 01:13:59,310 私たちは彼を見つけて確実に止めます。 895 01:13:59,770 --> 01:14:02,280 私たちを信頼して助けてください。 896 01:14:02,510 --> 01:14:05,840 私はあなたの監視下にいますか？ 897 01:14:07,840 --> 01:14:09,850 それはどういう意味ですか？ 898 01:14:11,850 --> 01:14:14,850 オレンジの皮… 899 01:14:14,850 --> 01:14:18,970 - えっ？ - 何もない。 900 01:14:31,140 --> 01:14:33,140 この男を見たことがありますか？ 901 01:14:33,200 --> 01:14:35,870 - いいえ、見たことがありません。 - さあ行こう。 902 01:14:42,370 --> 01:14:44,280 定礎式 903 01:14:44,880 --> 01:14:48,880 ここは、 遠くから撮影すること。 904 01:14:53,420 --> 01:14:55,540 おはよう。 905 01:14:57,890 --> 01:15:00,900 湯川先生、ご協力ありがとうございました。 906 01:15:00,900 --> 01:15:02,900 大賀議員の席はどこですか？ 907 01:15:02,900 --> 01:15:06,280 彼は最前列の真ん中にいるでしょう。 908 01:15:10,110 --> 01:15:14,170 大賀議員は参加する予定はありますか？ 他の起工式は後で行うのですか？ 909 01:15:14,340 --> 01:15:18,340 地鎮祭はこれだけです 今日の予定。 910 01:15:47,880 --> 01:15:52,880 この後スピーチをする予定です 起工式。 911 01:15:52,880 --> 01:15:55,880 これがそのスピーチメモです。 912 01:15:57,370 --> 01:15:59,890 起工式を終えて、 913 01:15:59,890 --> 01:16:04,890 あなたは市長に敬意を表し、 STの企画ディレクター。 914 01:16:04,890 --> 01:16:09,900 何枚か写真を撮るために立ち止まってから、 三ツ原競技場へ向かいます。 915 01:16:09,900 --> 01:16:11,480 そして... 916 01:16:11,480 --> 01:16:15,900 反対運動は非常に活発です。 917 01:16:17,200 --> 01:16:20,680 彼らはあなたを再び悪者に変えるでしょう。 918 01:16:21,840 --> 01:16:25,020 美しい自然を守ることは大切です。 919 01:16:25,080 --> 01:16:29,540 しかし、それだけでは人間は満足できません。 920 01:16:29,850 --> 01:16:36,860 この国にはそうするしかない その科学技術を売り込む。 921 01:16:36,860 --> 01:16:40,280 後悔しても遅すぎる 何十年も経ってから。 922 01:16:40,400 --> 01:16:44,870 今すぐ誰かが私に泥を投げつけなければなりません。 923 01:16:49,870 --> 01:16:54,800 「科学を制する者は世界を制する。」 924 01:16:55,080 --> 01:16:56,740 何？ 925 01:16:58,340 --> 01:17:01,880 みんなを幸せにする言葉です。 926 01:17:02,170 --> 01:17:07,080 「科学を制する者は世界を制する」？ 927 01:17:23,140 --> 01:17:24,510 これは何ですか？ 928 01:17:25,020 --> 01:17:27,840 私の兄は医学生です 帝都大学で。 929 01:17:27,840 --> 01:17:31,310 - そして、これは彼の贈り物です。 - それは本当に素晴らしいですね。 930 01:17:31,600 --> 01:17:34,970 将来役に立つかもしれません。 931 01:17:35,140 --> 01:17:37,770 楽しみにしています。 932 01:17:38,850 --> 01:17:43,860 この後は懇親会があります STと会う。 933 01:17:43,860 --> 01:17:46,220 -それでは夜に東京に戻ります。 - わかった。 934 01:17:47,860 --> 01:17:52,870 地鎮祭には行かないでおこう。 935 01:17:52,870 --> 01:17:57,210 警察はしっかりとその場所を確保している。 心配する必要はありません... 936 01:17:57,210 --> 01:18:00,050 殺されることは怖くない。 937 01:18:00,220 --> 01:18:04,880 アキホの弟にはそうなってほしくない 犯罪者になる。 938 01:18:06,880 --> 01:18:09,890 まだ罪悪感を感じているなら、 939 01:18:09,890 --> 01:18:13,890 さらに多くの理由があります 式典に出席し、 940 01:18:13,890 --> 01:18:18,890 彼女がSTを支持していることを知っていました。 941 01:18:18,890 --> 01:18:22,830 これを追悼の儀式と考えてよいでしょう。 942 01:18:34,840 --> 01:18:36,850 彼らは到着しました！ 943 01:18:39,140 --> 01:18:41,250 皆さん、気をつけてください。 944 01:19:07,880 --> 01:19:10,880 このような状況ではどうしますか? 945 01:19:18,890 --> 01:19:20,820 それでは、進めていきます。 946 01:19:20,820 --> 01:19:25,830 礎石を置く儀式 STの構築に向けて。 947 01:19:25,830 --> 01:19:27,540 儀式から始めます。 948 01:19:28,340 --> 01:19:31,480 銃弾を防ぐ方法はない 1キロ離れたところから発砲した。 949 01:19:31,600 --> 01:19:35,200 小柴慎吾を必ず見つけてください 彼が撃つ前に。 950 01:19:39,840 --> 01:19:44,850 神々の儀式。 立ってください。 951 01:19:49,140 --> 01:19:54,000 残り20分、何も起こらないことを祈ります。 952 01:20:06,870 --> 01:20:09,870 三ツ原スーパーテクノポリスプロジェクトに祝福を！ 953 01:20:09,870 --> 01:20:12,220 ねえ、もう見つけましたか？ 954 01:20:12,880 --> 01:20:15,880 いいえ、まだです。 955 01:20:36,510 --> 01:20:38,050 何でも？ 956 01:20:43,840 --> 01:20:49,850 そして最後の儀式です、大賀源作さん、 衆議院議員。 957 01:21:23,810 --> 01:21:28,280 本当に？もうすぐそこに行きます。 958 01:21:28,400 --> 01:21:31,420 電磁砲が発見された。 959 01:21:57,200 --> 01:22:00,400 草薙、こちら。 960 01:22:00,570 --> 01:22:02,850 - 状況はどうですか？ - 小柴信吾 961 01:22:02,850 --> 01:22:04,850 彼の計画は諦めたに違いない 彼が警察を見たとき。 962 01:22:04,850 --> 01:22:06,170 あきらめる？ 963 01:22:06,400 --> 01:22:08,400 湯川先生。 964 01:22:12,170 --> 01:22:14,450 起工式の様子 完了しているはずです。 965 01:22:14,620 --> 01:22:18,280 - 私たちは最悪の事態を避けました。 - 知っている。 966 01:22:20,870 --> 01:22:22,800 あまり。 967 01:22:22,800 --> 01:22:23,940 何？ 968 01:22:24,170 --> 01:22:28,570 - このレールガンは偽物です。 - 偽物？ 969 01:22:29,810 --> 01:22:32,810 これが電磁砲です 高校生で作った子。 970 01:22:32,810 --> 01:22:36,340 このサイズのデバイスでは、 倉庫の壁に穴を開けます。 971 01:22:36,570 --> 01:22:42,910 ということは、小柴はもう一つレールガンを持っているということになります。 972 01:23:01,310 --> 01:23:03,880 小芝は狙ってない 起工式。 973 01:23:04,000 --> 01:23:08,570 何？それはどういう意味ですか？ 974 01:23:08,850 --> 01:23:11,850 彼がレールガンを向けようとしたら 1キロの距離から、 975 01:23:11,850 --> 01:23:14,340 彼は準備に少なくとも1時間は必要だ。 976 01:23:14,570 --> 01:23:16,970 もし彼がその立場を知らなかったら、 事前に大賀議員の席、 977 01:23:17,080 --> 01:23:18,570 小芝は狙えない。 978 01:23:18,860 --> 01:23:23,800 大賀議員の周りにもたくさんの人がいます。 979 01:23:23,800 --> 01:23:26,800 小芝が置かないわけがない 他の人は危険にさらされています。 980 01:23:26,800 --> 01:23:29,810 彼は復讐のために無実の人々を傷つけることはありません。 981 01:23:29,810 --> 01:23:33,810 しかし、彼は大賀議員の殺害を計画しました。 起工式は自ら行った。 982 01:23:33,810 --> 01:23:37,810 彼はユリナを利用して警察を欺き、 983 01:23:37,810 --> 01:23:41,820 セキュリティチームを異動させるため 別の場所へ。 984 01:23:41,820 --> 01:23:44,170 牧村さん、大賀さんは今どこにいますか？ 985 01:23:46,450 --> 01:23:49,830 彼はに参加します 少年野球大会のお祝い。 986 01:23:49,830 --> 01:23:51,080 それで彼は今、三ツ原球技場に向かっている。 987 01:23:51,250 --> 01:23:53,250 - 地図？ - はい。 988 01:23:59,420 --> 01:24:01,840 こっちだよ。 989 01:24:01,840 --> 01:24:04,840 かつて野球選手だった大賀議員は、 投手になります。 990 01:24:04,840 --> 01:24:10,850 彼はキックオフで元選手と対戦することになる 三ツ原市出身のプロプレイヤー。 991 01:24:10,850 --> 01:24:12,850 キックオフ… 992 01:24:21,860 --> 01:24:22,740 おい！ 993 01:25:09,420 --> 01:25:10,910 地図は？ 994 01:25:13,540 --> 01:25:16,680 小柴はここにレールガンを置いた。 995 01:25:26,050 --> 01:25:29,790 それは間違いありません 小芝選手はキックオフを狙っていますね。 996 01:25:29,790 --> 01:25:32,790 投げ手は割り当てられたパッチ内に立たなければなりません。 997 01:25:32,790 --> 01:25:35,800 その盤の上に立つことができるのはたった1人だけ。 998 01:25:35,800 --> 01:25:38,800 他の人間が危害を受けることはありません。 999 01:25:38,800 --> 01:25:41,800 それなら完璧な場所です。 1000 01:25:41,800 --> 01:25:43,880 - 停止。 - 何？ 1001 01:25:49,810 --> 01:25:51,140 どうしたの？ 1002 01:25:51,370 --> 01:25:54,850 小芝が逮捕されるところは見たくない。 1003 01:25:55,310 --> 01:25:57,820 残りはあなたにお任せします。 1004 01:25:57,820 --> 01:25:59,080 おい！ 1005 01:26:05,080 --> 01:26:07,820 - 行きましょう、草薙。 - わかった。 1006 01:26:17,200 --> 01:26:20,840 その可能性があります キックオフは小柴慎吾が狙う。 1007 01:26:20,840 --> 01:26:23,780 今後も安全に気をつけてまいります。 1008 01:26:23,780 --> 01:26:27,780 これは秘密にしておいてください。 1009 01:26:27,780 --> 01:26:29,250 はい。 1010 01:26:46,220 --> 01:26:48,170 見つけられませんでしたか 電磁砲はまだですか？ 1011 01:26:48,400 --> 01:26:50,740 見つかりません どんなに探しても。 1012 01:26:50,810 --> 01:26:53,810 彼は本当にここにいるのですか？ 1013 01:26:53,810 --> 01:26:58,810 検索範囲を拡大します。 きっと近くにあるはずです。 1014 01:26:58,810 --> 01:27:01,820 該当するエリアは見つかりません 誰かがそのフィールドをターゲットにすることができます。 1015 01:27:02,000 --> 01:27:04,820 どうすればいいでしょうか？ 1016 01:27:06,820 --> 01:27:08,820 あの男は… 1017 01:27:08,820 --> 01:27:11,830 - えっ？ - しっかりしてください。 1018 01:27:15,820 --> 01:27:18,220 どうしたの？ 1019 01:27:18,450 --> 01:27:21,840 -また来ます。湯川は私たちを騙した。 - 何？ 1020 01:27:21,840 --> 01:27:24,770 レールガンはその場所にあります 私たちが彼と別れた場所。 1021 01:27:24,770 --> 01:27:26,780 彼はそれを自分で解決しようとしている。 1022 01:28:00,110 --> 01:28:03,200 時間ですよ、先生。 1023 01:28:03,880 --> 01:28:07,680 - わかった。 - はい、先生？ 1024 01:28:12,510 --> 01:28:14,690 あなたは私によく仕えてくれました。 1025 01:28:16,690 --> 01:28:19,700 見ていてください。 1026 01:28:50,730 --> 01:28:53,730 さて、ご紹介させていただきますのは、 私たちの特別なゲストたち。 1027 01:28:53,730 --> 01:28:56,730 拍手してください！ 1028 01:28:56,730 --> 01:29:01,740 我が家には元プロ野球選手がいますが、 三ツ原出身の広沢勝美さん。 1029 01:29:01,740 --> 01:29:05,410 元文部科学大臣、 科学技術、大賀源作議員。 1030 01:29:28,280 --> 01:29:30,770 やってください、大賀議員。 1031 01:30:29,760 --> 01:30:31,760 先制攻撃！ 1032 01:30:53,720 --> 01:30:58,720 電磁砲は標的を攻撃するために使用できますか 1キロの距離から？ 1033 01:30:58,720 --> 01:31:02,720 これはとても興味深い体験です。 1034 01:31:02,720 --> 01:31:09,730 しかし、対象が人間の場合はそうではありません。 1035 01:31:09,940 --> 01:31:11,480 湯川先生。 1036 01:31:11,650 --> 01:31:16,110 メインプログラムを書き直す必要がありました。 1037 01:31:16,280 --> 01:31:19,740 今はレールガンを制御しています。 1038 01:31:22,450 --> 01:31:26,220 レールガンをよく見ました。 1039 01:31:26,220 --> 01:31:28,750 まさに芸術作品です。 1040 01:31:30,850 --> 01:31:35,370 というファンの考えを受け入れましたか？ 1年以上前に捨てたの？ 1041 01:31:41,700 --> 01:31:45,700 湯川さん。湯川はどこ？ 1042 01:31:45,700 --> 01:31:47,310 彼はそこにいるよ。 1043 01:31:48,700 --> 01:31:51,040 球状のガラスを樹脂で覆ったものです。 1044 01:31:51,040 --> 01:31:55,710 120度の角度で樹脂にキャスト 形をした切り抜き付き。 1045 01:31:55,710 --> 01:32:01,720 樹脂が3方向に剥がれ始める 気流抵抗により発射直後。 1046 01:32:01,720 --> 01:32:03,720 オレンジの皮みたいな。 1047 01:32:05,720 --> 01:32:09,730 剥離した樹脂は扇風機の羽根のような働きをします。 1048 01:32:09,730 --> 01:32:12,730 発射体全体を回転させます。 1049 01:32:12,730 --> 01:32:15,730 オレンジの皮はこんな感じ 瞬時に引き剥がすことができます。 1050 01:32:15,730 --> 01:32:18,730 それはステアリングを増加させます 残留回転運動。 1051 01:32:18,730 --> 01:32:20,740 通気抵抗も軽減します。 1052 01:32:20,740 --> 01:32:27,140 それでも、私の計算によると、 標的に命中する確率はわずか 50% です。 1053 01:32:32,400 --> 01:32:33,650 これは正しいです。 1054 01:32:37,750 --> 01:32:41,690 しかし他に選択肢はありませんでした。 1055 01:32:44,000 --> 01:32:46,340 投げ成功。 1056 01:32:47,080 --> 01:32:52,700 私はあなたの苦境を知っています。 あなたは聖人ではありません。 1057 01:32:58,050 --> 01:32:59,710 湯川！ 1058 01:32:59,710 --> 01:33:02,400 -湯川先生！ -湯川！ 1059 01:33:08,220 --> 01:33:10,720 ああ、助かった！いいタイミングで来ましたね？ 1060 01:33:10,720 --> 01:33:14,720 何をするつもりでしたか？ 1061 01:33:16,730 --> 01:33:20,730 小芝さん、言いたいことがあります。 1062 01:33:20,730 --> 01:33:26,740 お父さんの小柴圭介さんのことですね。 1063 01:33:26,740 --> 01:33:29,740 もうご存知かと思いますが、 1064 01:33:29,740 --> 01:33:35,940 彼はの開発に携わっていた 米国では20年間にわたって地雷が設置されてきた。 1065 01:33:36,110 --> 01:33:37,480 地雷？ 1066 01:33:37,750 --> 01:33:43,690 去年の夏に知ったのですが… だからこそ… 1067 01:33:43,690 --> 01:33:45,690 真実を知った後は、 1068 01:33:45,690 --> 01:33:49,690 本当に科学者になりたかった人として、 1069 01:33:49,690 --> 01:33:54,700 あなたは裏切られたと感じたに違いありません あなたのお父さんも科学も。 1070 01:33:57,700 --> 01:34:03,710 しかし、あなたのお父さんの人生にはそれだけではありません。 1071 01:34:03,710 --> 01:34:05,710 もっと？ 1072 01:34:05,710 --> 01:34:08,710 アメリカの会社を退職後、 あなたのお父さんは行った 1073 01:34:08,710 --> 01:34:11,710 暁産業勤務。 1074 01:34:11,710 --> 01:34:16,720 昨日そこへ行ったのですが、 あなたの父親について尋ねました。 1075 01:34:16,720 --> 01:34:20,720 鉱山が開発されていた頃、 彼は気づかなかった 1076 01:34:20,720 --> 01:34:24,730 ～の本当の危険の程度 地雷とそれがもたらす脅威 1077 01:34:24,730 --> 01:34:27,730 この世界の未来へ。 1078 01:34:27,730 --> 01:34:31,730 しかしある日、地雷のせいで 戦闘地域に取り残され、 1079 01:34:31,730 --> 01:34:36,740 あなたのお父さんは子供と一緒にいるのを見ました 彼の両足は吹っ飛んだ。 1080 01:34:36,740 --> 01:34:42,680 その時、お父さんは気づいたのです 彼が犯した重大な間違い、 1081 01:34:42,680 --> 01:34:44,680 そして彼はとても恥ずかしく感じました。 1082 01:34:47,680 --> 01:34:51,690 恥ずかしくて、あなたのお父さんはのために働いていました 暁産業と 1083 01:34:51,690 --> 01:34:53,690 センサー技術の研究に参加する 1084 01:34:53,690 --> 01:34:59,700 機械に検出させるために そして地雷を除去します。 1085 01:35:02,700 --> 01:35:09,710 お父さんの手帳に何か書いてあった アカツキ工業に勤めていた頃。 1086 01:35:09,710 --> 01:35:11,710 「地雷も核兵器も、 1087 01:35:11,710 --> 01:35:17,710 科学者がこれまで作った中で最悪のものだ。」 1088 01:35:17,710 --> 01:35:21,720 「科学は人を救うために存在する。」 1089 01:35:21,720 --> 01:35:24,720 「何が起ころうとも、科学技術は 1090 01:35:24,720 --> 01:35:30,730 生命を傷つけたり脅かしたりするために使用されるべきではありません。」 1091 01:35:32,730 --> 01:35:36,730 「科学を制する者は世界を制する。」 1092 01:35:36,730 --> 01:35:39,740 核兵器や地雷について考えるとき、 1093 01:35:39,740 --> 01:35:43,670 このフレーズの意味は、 全く違う 1094 01:35:43,670 --> 01:35:48,680 確かあなたのお父さんがそんな言葉を使っていたと思います 自分自身への警告として。 1095 01:35:48,680 --> 01:35:51,680 彼はその言葉を忘れたくなかった。 1096 01:35:53,680 --> 01:35:59,690 次にあなたの妹について話しましょう。 1097 01:35:59,690 --> 01:36:04,690 新聞記事でおっしゃっていましたが、 みんなを幸せにする言葉です。 1098 01:36:04,690 --> 01:36:09,700 彼女は理解したに違いない 科学の本質をよく表しています。 1099 01:36:15,700 --> 01:36:17,420 誤送！ 1100 01:36:18,710 --> 01:36:23,710 小芝さん、今はどうですか？ あなたがやろうとしていることが何でも 1101 01:36:23,710 --> 01:36:29,720 あなたのお父さんと妹はどう思いますか？ 天国ではそれを承認してくれるでしょうか？ 1102 01:36:32,720 --> 01:36:39,730 私はあなたに科学を教えたわけではありません そのような行為を行います。 1103 01:36:42,660 --> 01:36:48,670 しかし、私はあなたに希望を諦めるよう強制したくありません。 1104 01:36:48,670 --> 01:36:50,670 - 何？ - 私はあなたを助けます、 1105 01:36:50,670 --> 01:36:54,680 それでも望むものを達成したいのであれば。 1106 01:36:54,680 --> 01:36:58,680 結局のところ、このレールガンは私の作品でした。 1107 01:36:58,680 --> 01:37:02,680 そしてそれを終わらせるのは私だ。 1108 01:37:05,370 --> 01:37:08,510 先生、どういう意味ですか？ 1109 01:37:10,110 --> 01:37:12,170 合図をください 1110 01:37:12,340 --> 01:37:15,200 大賀議員の頭がはっきりと見えるとき。 1111 01:37:15,370 --> 01:37:18,700 そしてレールガンを発射します。 1112 01:37:22,910 --> 01:37:26,280 湯川！あなたは何について話しているのですか？ 1113 01:37:26,510 --> 01:37:29,080 彼は2つの成功したショットを持っています そして2回の失敗ショット。 1114 01:37:29,080 --> 01:37:32,170 もうすぐラウンドが終わります。 これをやりたい場合は急いでください。 1115 01:37:32,220 --> 01:37:33,420 冗談ですよね？ 1116 01:37:33,600 --> 01:37:36,910 冗談だと思う？ このような状況では？ 1117 01:37:38,720 --> 01:37:41,660 - おい、やめて… - 私に近づかないでください。 1118 01:37:43,660 --> 01:37:48,660 私に近づいたり、 警察は小柴に連絡を取ろうとするが、 1119 01:37:48,660 --> 01:37:50,670 レールガンを発射します。 1120 01:37:52,670 --> 01:37:57,670 - 湯川さん、自分が何をしているか知っていますか？ - これまで以上に。 1121 01:37:57,670 --> 01:38:00,680 人間を殺すことになるんだよ！ 1122 01:38:04,680 --> 01:38:07,680 私にはその準備ができています。 1123 01:38:11,940 --> 01:38:18,690 これは教えなかった私の罰です 生徒たちに科学を正しく伝えます。 1124 01:38:18,690 --> 01:38:22,700 指導者として責任を持たなければなりません。 1125 01:38:34,710 --> 01:38:36,710 草薙… 1126 01:38:39,250 --> 01:38:42,110 電磁砲から離れてください。 1127 01:38:44,400 --> 01:38:46,720 早く離れてください！ 1128 01:38:51,310 --> 01:38:55,370 湯川さん、私も本気ですよ。 1129 01:38:56,340 --> 01:39:02,740 それがあなたが望むことなら、 刑事として、あなたを撃たなければなりません。 1130 01:39:10,400 --> 01:39:14,510 お願いします、湯川さん。 1131 01:39:20,760 --> 01:39:22,760 あなたが望むことをしてください。 1132 01:39:24,760 --> 01:39:27,760 申し訳ありませんが、ここでは私たちのことは心配しないでください。 1133 01:39:27,760 --> 01:39:30,770 合図を出してくれますか？ 1134 01:39:30,770 --> 01:39:34,000 -湯川！ - どうしたの？ 1135 01:39:34,770 --> 01:39:36,770 諦めていますか？ 1136 01:39:44,710 --> 01:39:48,720 さて、もうすぐ試合が終わりそうです。 1137 01:39:48,720 --> 01:39:52,720 大賀議員の頭がはっきりと見えてきました。 1138 01:39:58,730 --> 01:40:03,730 合図をくれたらチャンスだ。 1139 01:40:09,740 --> 01:40:11,740 湯川先生。 1140 01:40:47,710 --> 01:40:49,710 先生… 1141 01:41:20,340 --> 01:41:21,880 先生… 1142 01:41:24,970 --> 01:41:26,110 私は... 1143 01:41:26,280 --> 01:41:30,750 ボールはこう見える ど真ん中にストライク。 1144 01:41:30,750 --> 01:41:33,760 あなたより先に大賀議員を捕まえたようですね。 1145 01:41:46,700 --> 01:41:52,710 紳士淑女の皆様、スタンディングオベーションです 大賀議員と広沢さん。 1146 01:41:57,710 --> 01:42:01,720 ありがとう... 1147 01:42:01,720 --> 01:42:04,970 さあ、トーナメントが始まります。 1148 01:42:32,750 --> 01:42:36,750 以前、 中の大賀源作議員が到着しました 1149 01:42:36,750 --> 01:42:39,760 湾岸中央警察署にて。 1150 01:42:39,760 --> 01:42:42,690 大賀容疑者は昨夜出頭した。 1151 01:42:42,690 --> 01:42:46,700 彼は次の容疑で逮捕された 犯行現場から立ち去ること。 1152 01:42:46,700 --> 01:42:50,230 副議員は次のように辞表を提出した 衆議院議員。 1153 01:42:50,230 --> 01:42:56,400 帝都大学 1154 01:42:56,400 --> 01:42:59,710 何？ニューヨーク？ 1155 01:42:59,710 --> 01:43:04,110 何？彼はあなたに言いませんでしたか？ 彼はそこで研究をしています。 1156 01:43:04,280 --> 01:43:06,720 彼はおそらくしばらく戻ってこないでしょう。 1157 01:43:06,720 --> 01:43:08,720 なるほど… 1158 01:43:08,720 --> 01:43:11,720 ご挨拶したかったのに残念です…。 1159 01:43:11,720 --> 01:43:13,720 それで、今日来る用事は何ですか？ 1160 01:43:13,720 --> 01:43:16,730 - それは言わないでください... - いいえ、それはあなたが考えていることではありません。 1161 01:43:16,730 --> 01:43:19,730 小芝さんに関するお知らせがあります。 1162 01:43:19,730 --> 01:43:22,730 - 彼は器物損壊の罪で告訴された。 - 何？ 1163 01:43:22,730 --> 01:43:26,740 しかし執行猶予付きの判決でした。 1164 01:43:26,740 --> 01:43:29,740 倉坂工場長 彼の保証人になることを申し出た。 1165 01:43:29,740 --> 01:43:31,740 かっこいい。 1166 01:43:31,740 --> 01:43:37,750 来年も再挑戦するようです 理学部の入試はこちら。 1167 01:43:56,700 --> 01:44:01,700 また、あなたにメッセージがあります 湯川先生より。 1168 01:44:04,050 --> 01:44:10,220 草薙「ありがとうございます」 前の事件で何をしたの？」 1169 01:44:10,710 --> 01:44:13,720 これは彼らしくないですね。 1170 01:44:13,720 --> 01:44:15,720 そしてあなたのために... 1171 01:44:15,720 --> 01:44:19,120 - ああ、何ですか？ - 彼は言った、「たとえ複雑な事件が起こっても、 1172 01:44:19,120 --> 01:44:21,220 ニューヨークに来て私を探さないでください。」 1173 01:44:21,220 --> 01:44:24,730 どうして彼はそんなことを言うことができたのでしょうか...くそー。 1174 01:44:24,730 --> 01:44:29,730 -まさに彼と同じですね。 - そしてまた... 1175 01:44:29,730 --> 01:44:31,730 彼は私にコーヒーを入れてほしいと頼んだ。 1176 01:44:31,730 --> 01:44:35,740 彼は次のようなことを言いませんでしたか 「味は保証されている」？ 1177 01:44:35,740 --> 01:44:38,740 - ねえ、私はどうですか？ - なぜ私があなたにカップを勧めるのですか？ 1178 01:44:38,740 --> 01:44:40,740 彼は私に草薙のために作ってほしいとだけ頼みました。 1179 01:44:40,740 --> 01:44:43,680 何？私にも一杯いただけませんか？ 1180 01:44:43,680 --> 01:44:46,680 - 飲みたいなら自分で作ってください。 - 何？ 1181 01:44:46,680 --> 01:44:49,690 味は同じです 誰が準備しても構いません。 1182 01:44:49,690 --> 01:44:53,720 私にそのように話すべきではありません。 時間、場所、場合のTPOを知っていますか？ 1183 01:44:53,720 --> 01:44:55,690 あなたの階層の概念は完全に間違っています。 1184 01:44:55,690 --> 01:44:57,690 それがあなたが永遠にアシスタントである理由ではありませんか？ 1185 01:44:57,690 --> 01:45:00,700 どうしてそんなに率直に言えるのでしょうか？ 1186 01:45:00,700 --> 01:45:03,700 なんで女性刑事ばかりなの？ かいづかがこんな演技してるの？ 1187 01:45:03,700 --> 01:45:06,700 - 黙れ！ - 私にも一杯作ってください！